I
Tanghali nanaman ako ulit nagising.
Nasan ang pagbabago sa aking paghimbing?
'di pa ako handa, ah-ewan! 'Di na 'ko pupunta-
Paalam at paalam, 'di niyo na 'ko makikita.
'Di na 'ko makikita.
II
Tanghali nanaman ako ulit nagising.
Wala nang pagbabago sa aking paghimbing.
'di pa ako handa, ah-ewan! 'Di na 'ko pupunta-
Paalam at paalam na, hindi niyo na 'ko makikita.
я
В полдень я снова проснулся.
Где смена во сне?
«Я еще не готов, ах-эвань! 'Я не собираюсь'
Прощай и прощай, я тебя не увижу.
«Я больше никогда тебя не увижу.
II
В полдень я снова проснулся.
В моем сне не было никаких изменений.
«Я еще не готов, ах-эвань! 'Я не собираюсь'
Прощай и прощай, ты меня не увидишь.