Текст песни Dead money - Kristin final word

Wait a moment. Before you go, I... we... hope you've enjoyed your stay. Farewells can be a time of sadness -- letting go, difficult. As a guest of the Sierra Madre, you know that truth more than anyone. Frederick Sinclair believed that one's life could be made anew every day, that fortunes were more than the wealth in your hands. Love, life, family, those to care for and those who will care for you: to those who know these joys, the Sierra Madre holds little they don't already have. Out in the world, beyond these walls, that is your chance to begin again. I hope that you will return in happier times. Until then, the Sierra Madre, and I, will hold you in our hearts.

Подождите минутку. Прежде чем ты уйдешь, я ... мы ... надеюсь, тебе понравилось. Прощания могут быть временем грусти - отпустить, трудно. Как гость Сьерра-Мадре, вы знаете эту истину больше, чем кто-либо другой. Фредерик Синклер верил, что жизнь можно делать заново каждый день, что богатство - это больше, чем богатство в твоих руках. Любовь, жизнь, семья, те, о ком нужно заботиться, и те, кто будет заботиться о тебе: тем, кто знает эти радости, Сьерра-Мадре держит мало того, чего у них уже нет. Вне мира, за этими стенами, это твой шанс начать все заново. Я надеюсь, что вы вернетесь в более счастливые времена. До тех пор Сьерра-Мадре и я будем держать вас в наших сердцах.