Липпе-Детмольд - удивительный город
Там живёт солдат Ай,
который должен идти на войну
Где стоят пушки
И когда он попал в большой город
И стоял перед домом капитана
Капитан смотрел наружу из окна:
"Мой сын, ты уже здесь?"
Ну, тогда иди к своему фельдфебелю
И одевай синий китель,
Потому что ты должен идти на войну,
Где стоят пушки.
А когда он попал на большую битву
То получил первый выстрел (Ба-бах!)
Ой, теперь он лежит и так сильно кричит
Потому что в него попали.
Ах, товарищ, любимый товарищ мой,
Напиши ты письмо
Напиши, напиши моей любимой
О том, что меня ранили.
А когда он сказал эти слова,
То получил вторую пулю (Ба-бах!).
Теперь лежит он и больше не кричит
Потому что его застрелили.
Когда об этом узнал генерал,
То теребил свою бороду
"Как я буду теперь вести войну,
Если мой солдат мёртв!"...
Lippe-Detmold is an amazing city
Ai lives there,
who must go to war
Where are the guns
And when he got to the big city
And stood in front of the captain’s house
The captain looked out of the window:
"My son, are you already here?"
Well then go to your sergeant major
And put on a blue tunic
Because you have to go to war
Where are the guns.
And when he got into a big battle
That got the first shot (bang bang!)
Oh now he's lying and screaming so hard
Because they hit him.
Ah comrade, my beloved comrade
Write you a letter
Write, write to my beloved
About being wounded.
And when he said these words,
He got a second bullet (bang!).
Now he lies and no longer screams
Because he was shot.
When the general found out
That was tugging at his beard
"How am I going to wage war now,
If my soldier is dead! "...
