The city’s filled with sunshine – город наполнен солнечным светом
My shadow keeps dogging me – моя тень преследует меня
I’m trying to find an island – я пытаюсь найти островок
In the down and dirty sea – в грязном море
My eyes are tired of seeing – мои глаза устали видеть
Same old same old all the time – одно и то же все время
You gotta use some deceiving – нужно старательно обманывать себя
To make things seem alright – чтобы все показалось иным
But when you come right down, honey – но когда ты появляешься
Out of clouds of rain – из облаков дождя
That’s when things come alive – все оживает
Even though it drives you insane – хотя это сводит тебя с ума
Chorus
Now you’ve been walking – и вот ты идешь
Walking down the dead end street – вдоль по улице, ведущей в никуда
Looking for somebody to meet – ищешь кого-то
A book with hot pages to read – книгу со страницами, что будоражат воображение
Don’t need no talking – слова излишни
Going over things in your mind – ты вертишь их в голове
Need someone who’s nice and kind – тебе нужен кто-то добрый и нежный
Help you through your daily grind – кто помог бы тебе пройти через вечные будни
The city’s filled with sunshine – город наполнен солнечным светом
My shadow keeps dogging me – моя тень преследует меня
I’m trying to find an island – я пытаюсь найти островок
In the down and dirty sea – в грязном море
My eyes are tired of seeing – мои глаза устали видеть
Same old same old all the time – одно и то же все время
You gotta use some deceiving – нужно старательно обманывать себя
To make things seem alright – чтобы все показалось иным
But when you come right down, honey – но когда ты появляешься
Out of clouds of rain – из облаков дождя
That’s when things come alive – все оживает
Even though it drives you insane – хотя это сводит тебя с ума
Chorus
Now you’ve been walking – и вот ты идешь
Walking down the dead end street – вдоль по улице, ведущей в никуда
Looking for somebody to meet – ищешь кого-то
A book with hot pages to read – книгу со страницами, что будоражат воображение
Don’t need no talking – слова излишни
Going over things in your mind – ты вертишь их в голове
Need someone who’s nice and kind – тебе нужен кто-то добрый и нежный
Help you through your daily grind – кто помог бы тебе пройти через вечные будни