О Диких
Пока еще живы свободные,
Пока приговор им неведом...
Под знаком жестокой свободы,
О коих слагают легенды...
О коих слагают баллады,
И черным пером ставят точку...
О диких и вольных пегасах,
Чьи крылья видны смертным ночью...
Их ветер неласков и колок,
Их травы сухи и безвкусны...
Усеяны камнями острыми,
Их тропки, меж тёрнами узки...
Их ночи темны и холодны,
Их дни коротки, нерадивы...
Их реки мутны, мелководны,
Их звезды – в запутанных гривах...
Их предки мертвы и забыты...
Их дети пугливы и дерзки,
Свобода их названа жизнью,
А смерть к ним придет человеком...
7.01.09
Mitternacht
About the Wild
Free still alive
While the sentence is unknown to them ...
Under the sign of cruel freedom
About whom legends make ...
About whom ballads are composed,
And they put an end to the black pen ...
About wild and free pegasuses,
Whose wings are visible on mortal night ...
Their wind is awkward and sharp,
Their herbs are dry and tasteless ...
Dotted with sharp stones
Their paths, between the turns are narrow ...
Their nights are dark and cold
Their days are short, careless ...
Their rivers are muddy, shallow,
Their stars are in tangled manes ...
Their ancestors are dead and forgotten ...
Their children are shy and impudent,
Their freedom is called life
And death will come to them by man ...
7.01.09
Mitternacht