Дышим легко. Выжить легко...
Была бы некрасивая, в растянутой порванной майке -
И каталась бы не на Ferrari и не жила на Ямайке.
Питер сам по себе хмур и мрачен, если без масок,
Тех, что в Instagram'е твоём добавляют в мир красок.
Ты ведь обычная баба и сидишь на попе ровно,
А в Facebook'е - богиня, мисс Тамбов, звезда порно.
Чтобы понять мне людей - добавьте к жизни субтитры.
Было бы меньше лжи, если б не эти фильтры.
Дышим легко. Выжить легко,
Если бы знать, что за углом
Встретит весна - а там ноль!
Холодный город online,
И если больно - прости.
Но в этих прочных сетях
Ничего важного нет.
В твоём бокале "Жигуль", но запостишь "Kilkenny",
Одолжишь у подруги толстовку "Fred Perry".
Отдыхаешь у тёти с друзьями на даче,
Но в твоих новостях всё намного иначе.
Твоя любовь дремлет на другом конце провода,
Но вы никогда не встретитесь - он из другого города.
Курит дрянь, снимает хату, много пьёт, забивается -
Всё на папины деньги, которые не кончаются.
Дышим легко. Выжить легко,
Если бы знать, что за углом
Встретит весна - а там ноль!
Холодный город online,
И если больно - прости.
Но в этих прочных сетях
Ничего важного нет.
We breathe easily. Surviving is easy ...
Would be ugly, in a stretched torn T-shirt -
I wouldn't drive a Ferrari or live in Jamaica.
Peter himself is gloomy and gloomy, if without masks,
Those that on Instagram add to the world of colors.
After all, you are an ordinary woman and you sit on the priest exactly,
And on Facebook - a goddess, Miss Tambov, a porn star.
To understand people for me - add subtitles to life.
There would be less lies if not for these filters.
We breathe easily. Surviving is easy
If I knew what's around the corner
Spring will meet - and there is zero!
Cold city online
And if it hurts, I'm sorry.
But in these strong networks
Nothing important.
In your glass "Zhigul", but post "Kilkenny"
Borrow a Fred Perry sweatshirt from a friend.
You rest with your aunt with friends in the country,
But your news is much different.
Your love sleeps on the other end of the line
But you will never meet - he is from another city.
Smokes rubbish, rents a hut, drinks a lot, clogs up -
All for dad's money that does not end.
We breathe easily. Surviving is easy
If I knew what's around the corner
Spring will meet - and there is zero!
Cold city online
And if it hurts, I'm sorry.
But in these strong networks
Nothing important.
