I was down and I found no need to live
Walked around with the moonlight guiding me
Met a man who was sitting by a tree
Went to him and asked him: "Won't you help me please!"
So the man looked up and stared at me
His eyes bore wisdom and relief
His lips didn't move as I heard him speak
What I heard I felt in me - "You're doomed eternally!"
[Ref.:] "If you want to lift this curse of yours,
Leave your home and walk the distant woods,
See (the) Inferno and the Paradise,
See the beast and god with your own eyes."
"Where to go and whom to ask", I screamed -
Wrung my hands in hate and agony -
"I'm alone no one's here to follow me!
I'm scared and lonely - and I'm doomed eternally!"
But the man just looked away and smiled
As he slowly faded before my eyes,
Left alone but with an aim to live
Went the moon to follow as a guide to my release.
Я был вниз, и я нашел не нужно жить
Ходил с лунным светом, направляющим меня
Встретил человека, который сидел на дереве
Пошел к нему и спросил его: "Ты не поможешь мне, пожалуйста!"
Так что мужчина поднял глаза и смотрел на меня
Его глаза протянули мудрость и облегчение
Его губы не двигались, как я слышал, как он говорит
Что я слышал, я почувствовал во мне - «Ты обречен вечно!»
[Ref.:] «Если вы хотите поднять это проклятие вашего,
Оставьте свой дом и прогуляйтесь от дальнего леса,
Смотрите () Inferno и Рай,
Увидеть зверь и Бог своими глазами ».
«Куда пойти и кого спросить», я закричал -
Записал мои руки в ненависти и агонии -
«Я один никто здесь, чтобы следовать за мной!
Я напуган и одиноко - и я обречен вечно! "
Но человек просто отвел и улыбнулся
Как он медленно исчез перед моими глазами,
Осталось в покое, но с целью жить
Пошел на Луну, чтобы следовать в качестве руководства к моему выпуску.
