Я видел сон. В нем мыслью быстрокрылой
Я был перенесен в мрачную долину ,
Там нет ни дня, ни ночи,
Здесь сумрак и стеной туман
И в небо устремив сияющие шпили,
Чернеет замок тьмы
Не знаешь ты еще, что не проснешься!
И день последний ты уже прожил.
Назад на свет ты не вернешься!
Вся жизнь твоя- песок среди могил.
Последний шаг и я стою за дверью,
В глазах моих чернеющая тьма,
Мой ясный разум поддался сомненью
Пленил его туман и тишина.
Здесь нет живых,вокруг мелькают тени,
В пустынном зале раздается крик,
Ночной кошмар его уже настиг.
I had a dream. In it, a swift-winged thought
I was transported to a dark valley
There is neither day nor night,
Here dusk and a wall of fog
And aiming at the sky shining spiers,
Blackens the castle of darkness
You don't know yet that you won't wake up!
And you have already lived the last day.
You will not return back to the light!
Your whole life is sand among the graves.
The last step and I stand outside the door
Blackening darkness in my eyes
My clear mind gave in to doubt
He was captivated by the fog and silence.
There are no living here, shadows flicker around,
A scream is heard in the deserted hall
The nightmare had already overtaken him.