Текст песни Dulce Maria - Si Tu Supieras

Si tú supieras

Si tú supieras cuanto te quise,
Cuanto esperé por ti,
Si tú supieras que un tiempo mis ojos
Sólo creían en ti.

Yo estoy cansada de tanto intentarlo,
Oh oh oh oh oh,
Me estoy jugando, me estás lastimando,
Oh oh oh oh oh.

Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.

Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.

Te dí el beso de despedida,
Tenía que dejarte ir,
Y como siempre lo malo se olvida,
Quiero saber de ti.

Siempre pensando en que hubiera pasado,
Oh oh oh oh oh,
Si no te hubiera asustado intentarlo,
Oh oh oh oh oh.

Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.

Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo.

Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.

Con suerte no vuelvo a quererte, ni verte
Devuélveme mi corazón.

Если бы ты знал

Ты всегда сможешь меня найти
В каждом объятии, которое я тебе подарила,
В каждом шаге, который ты сделаешь,
Это не будет в последний раз
И когда ты уедешь,
Мы увидимся вновь,
И хотя сегодня ты говоришь мне «прощай»,
Ты останешься.

Ты останешься со мной,
Продолжишь жить во мне,
Сколько бы ты не прощался, ты не уйдешь отсюда,
Невозможно стереть то, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда меня не забывай,
И я никогда тебя не забуду.

Останься в моем сердце,
Отраженном на твоей коже,
И если оно продолжит кровоточить,
Наверняка, я буду тем,
Кто будет плакать за нас обоих
Слезами одиночества.
И где бы ты не был, я явлюсь тебе знаком.

Ты останешься со мной,
Продолжишь жить во мне,
Сколько бы ты не прощался, ты не уйдешь отсюда,
Невозможно стереть то, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда меня не забывай,
И я никогда тебя не забуду.

В других жизнях, в других мирах, в вечности
Мы увидимся вновь...

И ты останешься со мной,
Продолжишь жить во мне,
(Продолжишь жить во мне),
Сколько бы ты не прощался, ты не уйдешь отсюда,
(Ты не уйдешь отсюда),
Невозможно стереть то, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда меня не забывай,
(Никогда меня не забывай),
И я никогда тебя не забуду,
(И я никогда тебя не забуду),
Я не забуду тебя,
Я не забуду тебя,
Я не забуду тебя.

If you knew

If you knew how much I loved you,
As I waited for you,
If you knew that a while my eyes
Only they believed in you.

I'm so tired of trying,
Oh oh oh oh oh,
I'm playing, you're hurting me,
Oh oh oh oh oh.

I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore.

Hopefully not again to love, or seeing
Give me my heart back.

I gave the farewell kiss,
I had to let you go,
And as always the bad is forgotten,
I want to hear from you.

Always I am thinking about what would have happened,
Oh oh oh oh oh,
If you were not scared to try,
Oh oh oh oh oh.

I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore.

I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore,
I do not want to be with you anymore.

Hopefully not again to love, or seeing
Give me my heart back.

Hopefully not again to love, or seeing
Give me my heart back.

Если бы ты знал

Ты всегда сможешь меня найти
В объятии каждом, которое я тебе подарила,
В шаге каждом, который ты сделаешь,
Это не будет в последний раз
И когда ты уедешь,
Мы вновь увидимся,
И хотя сегодня ты говоришь мне "прощай"
Ты останешься.

Ты останешься со мной,
Продолжишь во жить мне,
Сколько ты бы прощался не, ты уйдешь не отсюда,
Невозможно то стереть, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда не меня забывай,
И я никогда тебя не забуду.

Останься моем в сердце,
Отраженном на твоей коже,
И если оно продолжит кровоточить,
Наверняка, я тем буду,
Кто будет плакать за нас обоих
Слезами одиночества.
И где бы ты не был, я явлюсь тебе знаком.

Ты останешься со мной,
Продолжишь во жить мне,
Сколько ты бы прощался не, ты уйдешь не отсюда,
Невозможно то стереть, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда не меня забывай,
И я никогда тебя не забуду.

В других жизнях, в других мирах, в вечности
Мы вновь увидимся ...

И ты останешься со мной,
Продолжишь во жить мне,
(Продолжишь жить во мне),
Сколько ты бы прощался не, ты уйдешь не отсюда,
(Ты не уйдешь отсюда),
Невозможно то стереть, что было прекрасно,
Невозможно убить то, что является вечным.
Никогда не меня забывай,
(Никогда меня не забывай),
И я никогда тебя не забуду,
(И я никогда тебя не забуду),
Я не забуду тебя,
Я не забуду тебя,
Я не забуду тебя.