Я нарисовал тебя на стене
Теперь не будет скучно мне
Ну, ты почему же молчишь?
Наверное, ты хочешь спать.
Я видел тебя во сне
И ты улыбнулась мне
Засыпай. Я нарисую тебе кровать.
Припев:
Слипаются ресницы
И пускай тебе приснится
Рисованные люди и рисованные лица
И на рассвете звезды погаснут и проснешься,
И превратившись в море, о скалы разобьешься
Но ты не ложилась спать.
Весь вечер смотрела во окно.
Может ты хочешь гулять?
Хочешь сходим в кино?
Или еще куда…
У меня много идей.
Хочешь на финский залив?
Или в Русский музей?
I drew you on the wall
Now I will not be bored
Well, why are you silent?
Perhaps you want to sleep .
I saw you in my dreams
And you smiled at me
Go to sleep . I'll draw you a bed .
Chorus:
lashes stick together
And even if you dream of
Drawn and painted people person
At dawn the stars go out and wake up
And turning to the sea , the rocks will break
But you did not go to sleep.
The whole evening staring at the window.
Maybe you want to walk?
Want to go to the movies ?
Or somewhere else ...
I have lots of ideas.
Want the Gulf of Finland ?
Or the Russian Museum ?