Текст песни ELISA - Un filo di seta negli abissi

Io, se solo sapessi cos’è,
cosa c’è dietro a quell’ombra,
a quella paura
che ti fa cambiare faccia
e fa dire quello che non si pensa.

Dove si è rotto il filo di seta che ci univa e scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e andrò a cercarlo adesso.

Io, se solo sapessi dov’è,
dove ho perso la mia pazienza
e lasciato la speranza
per trovare indifferenza, freddo e apparenza.

Dove si è rotto il filo di seta che ci univa e scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e andrò a cercarlo adesso.

Come, non so se ho capito bene
tu non vuoi venire a cercare insieme
a cercare insieme, insieme, insieme.

Dove si è rotto il filo di seta che ci univa e scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo
scendeva giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo
scendeva giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo
scendeva giù, giù, giù, giù negli abissi e vado a cercarlo adesso.

Io, se solo sapessi dov’è,
dove ho perso tutto il coraggio,
la grazia che ho imparato,
l’amore che avevo dentro.

Dove si è rotto il filo di seta che ci univa e scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e dall’universo scendeva
giù, giù, giù, giù negli abissi e vado a cercarlo
senza paura.

Если бы я только знал, что,
Что за этой тени,
что страх
что заставляет вас изменить лицо
и не означает, что вы думаете.
Там, где он сломал шелковую нить, которая объединила нас и вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в глубинах и из вселенной вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну, и я иду искать его прямо сейчас.
Если бы я только знал, где,
где я потерял терпение
и левой надежда
найти безразличие, холод и внешний вид.
Там, где он сломал шелковую нить, которая объединила нас и вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в глубинах и из вселенной вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну, и я иду искать его прямо сейчас.
Как, я не знаю, если я получил это право
Вы не хотите, чтобы собраться вместе, чтобы искать
искать вместе, вместе, вместе.
Там, где он сломал шелковую нить, которая объединила нас и вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну Вселенной и
вниз вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну Вселенной и
вниз вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну Вселенной и
вниз вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну, и я иду искать его прямо сейчас.
Если бы я только знал, где,
где я потерял все мужество,
благодать, что я узнал,
любовь у меня была внутри.
Там, где он сломал шелковую нить, которая объединила нас и вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в глубинах и из вселенной вниз
вниз, вниз, вниз, вниз, в бездну, и пойти посмотреть на него
без страха.