Текст песни ESL Podcast 36 - Shopping at the Mall

I needed a new dress for a wedding I was attending next week so I went to the mall during my lunch hour. The mall had a big variety of stores, including two department stores so I was sure to find something that was just right. I found a space in the parking structure and entered the mall through the main entrance. This was right next to the food court.

Okay, where to start?

I headed to one of the two department stores. On the way there, though, I saw a nice dress in a window display of a women's clothing store. I decided to go in. As I walked in, I saw a sales clerk hanging some shirts on a rack. She said, "Hi, can I help you find something?‚"

"Oh, I'm just browsing," I said.

"Okay. Let me know if you need any help." I told her "thanks" and started looking around the store. There were some nice sweaters folded on the shelves and some dress pants on the racks. I made my way toward the back of the store and found the same dress I saw in the window display. And, it was on sale! It was 50% off. I started looking for my size. There were plenty of smalls and larges, but no mediums.

The sales clerk was walking by just then so I asked her, "Do you have any other sizes in the back?" But, I was out of luck. This was all they had.

"But," she said, "I have this dress in a medium and it's been marked down, too. Would you like to try it on?" I said I did and followed her to the dressing room. She said, "My name is Cheryl. Let me know if you need anything else." I tried the dress on and it fit perfectly. I liked the color, too.

I took the dress to the register. The sales clerk asked, "Are you ready?" I told her I was and she started ringing me up. The clerk told me the total and asked me, "How would you like to pay for this?‚"

"With my MasterCard," I said and handed her my credit card.

She processed the card and asked me sign the credit card receipt. She handed me a copy and a bag with my new dress in it. She said, "There you go. I hope you like the dress. Thanks for coming in.‚"

I thanked her and left. I couldn't believe I got my shopping done so quickly. There's a first time for everything.

Мне нужно было новое платье для свадьбы, которую я посетил на следующей неделе, поэтому я пошел в торговый центр во время обеденного перерыва. В торговом центре было большое разнообразие магазинов, в том числе два универмага, поэтому я был уверен, что найду что-то, что было правильно. Я нашел место в парковке и вошел в торговый центр через главный вход. Это было прямо рядом с фуд-кортом.

Хорошо, с чего начать?

Я направился в один из двух универмагов. По дороге я увидел красивое платье в витрине магазина женской одежды. Я решил войти. Когда я вошел, я увидел продавца, вешающего рубашки на вешалку. Она сказала: «Привет, я могу помочь вам найти что-нибудь?»

«О, я просто просматриваю», - сказал я.

«Хорошо. Дай мне знать, если тебе понадобится помощь». Я сказал ей «спасибо» и начал осматривать магазин. На полках лежали красивые свитера, на вешалках - брюки. Я подошел к задней части магазина и нашел то же платье, которое видел на витрине. И это было в продаже! Это было 50% скидка. Я начал искать свой размер. Было много маленьких и больших, но никаких сред.

Продавец в то время проходил мимо, и я спросил ее: «У вас есть другие размеры сзади?» Но мне не повезло. Это было все, что у них было.

«Но, - сказала она, - у меня есть это платье среднего размера, и оно тоже уценено. Хотите примерить его?» Я сказал, что сделал и последовал за ней в раздевалку. Она сказала: «Меня зовут Шерил. Дайте мне знать, если вам нужно что-нибудь еще». Я примеряла платье, и оно идеально подходило. Мне тоже понравился цвет.

Я взял платье в реестр. Продавец спросил: «Вы готовы?» Я сказал ей, что был, и она начала звонить мне. Клерк сказал мне все и спросил: «Как бы вы хотели заплатить за это?»

«С моей MasterCard», - сказал я и протянул ей свою кредитную карту.

Она обработала карту и попросила меня подписать квитанцию ​​кредитной карты. Она вручила мне копию и сумку с моим новым платьем. Она сказала: «Вот, пожалуйста. Надеюсь, вам нравится платье. Спасибо, что пришли».

Я поблагодарил ее и ушел. Я не мог поверить, что я сделал покупки так быстро. Там впервые за все.