Текст песни Eclipse of the Moon - Игры С Тканью

Дети… Мы – маленькие дети, что играют во взрослые игры. Дергаем мир за все достижимые ниточки, проверяем на прочность. Радуемся новым сочетаниям событий. Месим время, как глину. Самое веселое – использовать вещи не по назначению или соревноваться, кто быстрее сломает. Чинить мы еще не умеем – долго это и скучно.
Мир смотрит на нас и улыбается – танец пылинок в лучах солнца. Если бы мы знали раньше… что мы и есть те нити. Но вот, длина закончилась, узор сплетен. Хоть кто-то бы…прикоснулся.

Дети тоски и незнания,
мы, развлечения ради,
игры придумали с тканями -
чью интереснее гладить?

...Синие нити - раздумия,
белые нити прохлады,
тонкие струны безумия,
красные нити услады,

Счастье (трехцветное) - мягкое
и паутинка печали...
Вот - гобелен Мироздания.
Гладьте. Ми цвета не знали.

Children ... We are small children playing adult games. We pull the world for all attainable strings, we test for strength. We rejoice at the new combinations of events. We knead time like clay. The most fun is misusing things or competing to see who breaks faster. We still don't know how to fix it - it's boring for a long time.
The world looks at us and smiles - a dance of dust particles in the rays of the sun. If only we knew before ... that we are those threads. But now, the length is over, the gossip pattern. At least someone would ... touch.

Children of longing and ignorance
we, for fun,
games came up with fabrics -
whose is more interesting to iron?

... Blue threads - meditations,
white threads of coolness,
thin strings of madness
red threads of delight,

Happiness (tricolor) - soft
and a web of sorrow ...
Here is the tapestry of the Universe.
Iron. We didn't know the colors.