Текст песни Edge - Heavy Lies The Crown

You’ve got wolf’s eyes and I’ve got a lion’s heart // Is it wrong to say this was doomed before the start. // You say you have no faith but trust that mine’s well placed // When you leaned in for the kiss did you know you slipped a knife between my ribs?
Pre-chorus:
Oh, oh, I don’t know why I expected anything else // I should have taken this for what it was // Oh, oh, head over heart to win this war // you walk away and I guess it’s over.
Chorus:
I’m not angry I’m just sad // Thought our chances were better than that // But I don’t blame you for letting us down // Heavy lies the crown // And if I stood in your shoes // I would have made the same choice too // I’m not angry just let down // But heavy lies the crown.
V2:
I’ve got a loaded gun; you’ve got a sharp knife // Where’s the limit to what we’d do to survive? // I’ve taken lives before I’ve got blood on my hands // I understand the pain that sacrifice demands.
Pre-chorus
Chorus
Bridge:
This was never love; it was always war // The wolf and the lion stand together to tear down the walls // I guess I should have seen this coming // How long could this alliance last? // The head and the heart can’t work as one // When there’s a wolf pack on the run.

У тебя волчьи глаза, а у меня львиное сердце // Разве неправильно говорить, что это было обречено до начала. // Ты говоришь, что не веришь, но веришь, что у меня все в порядке // Когда ты наклонился для поцелуя, ты знал, что воткнул нож мне между ребрами?
Предварительный припев:
О, о, я не знаю, почему я ожидал чего-то еще // Я должен был принять это за то, что было // О, о, с головой, чтобы выиграть эту войну // ты уходишь, и я думаю, что все кончено.
Припев:
Я не сержусь, мне просто грустно // Думал, что у нас больше шансов // Но я не виню тебя в том, что ты нас подвел // Тяжелая ложь короны // И если бы я стоял на твоем месте // Я сделал бы такой же выбор // Я не злюсь, просто подведу // Но корона тяжелая ложь.
V2:
У меня заряженный пистолет; у тебя есть острый нож // Где предел тому, что мы делаем, чтобы выжить? // Я забрал жизни, прежде чем у меня были руки в крови // Я понимаю боль, которую требует жертва.
Перед припевом
хор
мост:
Это никогда не было любовью; это всегда была война // Волк и лев встают вместе, чтобы снести стены // Думаю, я должен был предвидеть это // Как долго мог продлиться этот союз? // Голова и сердце не могут работать как одно целое // Когда бегущая стая волков.