Сиянье звезд укажет путь
Когда темнее ночи мрак,
Когда последний солнца луч
Уже погас, оставив страх.
В подножье древних гор седых
Взгляд звездный путь мне осветит,
Враз пронзив ночные льды
Святым мерцанием своим.
Светил сиянье даст мне знак
Тропой жемчужной к облакам,
И там, вверху, рассеет мрак
Дарует свет в последний храм,
Подарит мне покой души,
Теплом наполнит пустоту,
Изгонит сердца миражи,
Оставив только чистоту.
Узреть судьбу в лучах звезды,
Что растворится вся в дыму,
И восхищаться красотой,
И верить, зная лишь одну.
Порою звезды светят лишь
В холодной синеве ночей,
Когда сияние звезды
Снисходит с неба как ручей.
The shining of stars will show the way
When the darkness is darker than night
When the last sun ray
Already gone, leaving fear.
At the foot of the ancient gray-haired mountains
Glance starlight will illuminate me
Piercing the night ice
Holy flicker.
The shining radiance will give me a sign
Pearl path to the clouds
And there, above, the darkness will scatter
Gives light to the last temple
Will give me peace of mind
Fill the void with heat
Drive out mirages of hearts
Leaving only cleanliness.
See fate in the rays of a star
That all is dissolved in smoke
And admire the beauty
And believe, knowing only one.
Sometimes stars shine only
In the cold blue of nights
When the stars shine
Descends from the sky like a stream.