Seit Stunden schon wollen wir gehen
Und immer noch stehen wir hier
Wie Falschgeld unter der Hochbahn
Und irgendwer holt neues Bier
Jedem ein Sterni und bald kommt
Der Mond hinterm Parkhaus hervor
Der soll uns die Wege beleuchten
Zu der Party am Schlesischen Tor
Bist du dabei oder willst du nur noch nach Haus?
Weißt du wohin oder gehst du nur g'radeaus?
Hörst du den U-Bahn-Zug singen
Als warnte er uns davor
Uns zu befassen mit schwierigen Dingen
Und der Party am Schlesischen Tor
Warm sind die Nächte und kalt sind
Die Herzen der traurigen Vier
Die gegenüber am Imbiss
In den Hals ihrer Bierflaschen stieren
Da gehen wir jetzt rüber und singen
Ihnen zur Freude im Chor
Ein Lied vom guten Gelingen
Und der Party am Schlesischen Tor
Bist du dabei oder bist du so gut wie tot?
Bist du schlau oder bist du so dumm wie Brot?
Weißt du schon wen deine Ex-Frau
Zum neuen Liebling erkor?
Und wer heute Abend ins Gras beißt
Bei der Party am Schlesischen Tor
Da wo die Hoffnung zu spät kommt
Und der U-Bahnhof stets überfüllt
Und ein freundliches Wort nie umsonst ist
Und ein guter Vorsatz nichts gilt
Da bin ich seit Jahren zu Hause
Da war's wo ich dich verlor
Da tobt jeden Abend auf's Neue
Die Party am Schlesischen Tor
Bist du schon da, oder kommst du wenigstens bald?
Brennt noch ein Feuer in dir, oder bist du schon kalt?
Und weißt du noch wie du geweint hast
Und wie ich die Nerven verlor?
Und wie du mich gar nicht gemeint hast
Bei der Party am Schlesischen Tor
Мы хотели уйти уже несколько часов
И мы все еще стоим здесь
Как фальшивые деньги под эстакадой.
И кто-то получает новое пиво
Всем звезду и приезжайте скорее
Луна из-за гаража
Он должен освещать наши пути
На вечеринку в Шлезиш Тор
Ты здесь или просто хочешь пойти домой?
Ты знаешь куда или идешь прямо?
Слышишь, как поет поезд метро?
Как будто он предупреждал нас об этом
Чтобы справиться с трудными делами
И вечеринка в Шлезских воротах
Ночи теплые и холодные
Сердца грустной четверки
Тот, что напротив, в закусочной
Глядя в горлышки своих пивных бутылок
Давай пойдем туда сейчас и споем
Для вашей радости в хоре
Песня удачи
И вечеринка в Шлезских воротах
Ты внутри или ты почти мертв?
Ты умный или глупый как хлеб?
Ты знаешь, кто твоя бывшая жена?
Вы выбрали своим новым фаворитом?
И тот, кто сегодня кусает пыль
На вечеринке в Шлезиш Тор
Где надежда приходит слишком поздно
И станция метро всегда переполнена
И доброе слово никогда не бывает напрасным
И хорошее намерение ничего не значит
Я был там дома много лет
Вот где я потерял тебя
Каждый вечер происходит что-то новое
Вечеринка на Шлезских воротах
Вы уже здесь или, по крайней мере, скоро приедете?
В тебе еще горит огонь или ты уже остыл?
А помнишь, как ты плакала?
И как я потерял нервы?
И как ты вообще не имел в виду меня
На вечеринке в Шлезиш Тор
