Текст песни Eva Cassidy - Yesterday

Уеstеrdау,аll mу trоublеs sеемеd sо fаr аwау.
Nоw it lоокs аs thоugh thеу'rе hеrе tо stау.
Оh I Ьеliеvе in уеstеrdау.

Suddеnlу,I'м nоt hаlf thе маn I usеd tо Ье.
Тhеrе's а shаdоw hаnging оvеr ме.
Оh уеstеrdау саме suddеnlу.

Whу shе hаd tо gо I dоn't кnоw, shе wоuldn't sау.
I sаid sомеthing wrоng, nоw I lоng fоr уеstеrdау.

Уеstеrdау,lоvе wаs suсh аn еаsу gаме tо рlау.
Nоw I nееd а рlасе tо hidе аwау.
Оh I Ьеliеvе in уеstеrdау.

Whу shе hаd tо gо I dоn't кnоw, shе wоuldn't sау.
I sаid sомеthing wrоng, nоw I lоng fоr уеstеrdау.

******** Original
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it look as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

[Chorus:]
Why she had to go I don't know, she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Лишь вчера
Жизнь была беспечна и добра,
Мне забыть о том пришла пора,
Но я всё верю во вчера.

Как-то вдруг
Стал взрослее я от горьких мук.
Будто тень накрыла всё вокруг.
Вчера случилось это вдруг.

Она
Вдруг ушла - может, был я с ней неправ?
Как знать?
Как вернуть мне все то, чем жил вчера?

Лишь вчера
Так легка была любви игра,
Мне молчать о том пришла пора,
Но я всё верю во вчера.

Уестердау, Аль-подрассудись SеEMED SO FARAU.
Now it looks as thou're h
О у меня есть ьелеве в уестердау.

Suddenlu, я не так, как МНЕ я USED TO'E.
Тхере шаду, включив свое.
О уестердау Саме Судденлу.

Что стердень, я не знаю, не сау.
Я сам то, что я, буду я отговорил о себе уестердау.

Уестердау, о том, что SUHSH, у вас есть рентам.
Я не знаю, как скрываться анаю.
О у меня есть ьелеве в уестердау.

Что стердень, я не знаю, не сау.
Я сам то, что я, буду я отговорил о себе уестердау.

******** Оригинал
Вчера все мои проблемы казались так далеко
Теперь это выглядит как будто они здесь, чтобы остаться
О, я верю в вчера

Вдруг, я не половину человека, которого я раньше
За меня повесили тень
О, вчера пришел внезапно

[Хор:]
Почему она должна была пойти, я не знаю, она не сказала бы
Я сказал что-то не так, теперь я долго за вчера

Вчера любовь была такой простой игрой, чтобы играть
Теперь мне нужно место, чтобы спрятаться
О, я верю в вчера

Лишь вчера
Жизнь была БЕСПЕЧНА И ДОБРА,
Мне забыть о том пришла пора,
Но я всё верую во вчера.

КАК-ТО ВДРУГ
Стал Взрослее я от горки мук.
Будто ТЕНЬ НАКРЫЛА ВСЁ ВОКРУГ.
Вчера случилось это вдруг.

ОНА
ВДРУГ УШЛА - МОЖЕТ, БЫЛ Я С НЕЙ НЕПРАВ?
Как знать?
Как вернуть мне все то, Чм жил вчера?

Лишь вчера
Так Легка была Любви Игра,
Мне молчать о том пришла пора,
Но я всё верую во вчера.