Текст песни elllo - 533 New Home

Todd: Eucharia, you have a new house!

Eucharia: Yes I just moved last week and I have a new house. It’s on the side of a mountain. At the back of my house there are rice fields. There’s one house immediately next door to mine and it has a crazy barking dog but luckily I like dogs and the dog likes me so when she sees me she gets really hyper now and welcomes me home.

Todd: That’s a nice feeling, it’s got to be nice having a dog welcoming you home! So how big is your house?

Eucharia: Well it’s like a small bungalow. It’s one storey. When you go in the door there is a japanese style porch for taking off your shoes. Then you are in a hallway and there’s an extremely large kitchen which goes from one side of the house to the other on the right hand side.

Todd: Wow that’s cool! So does it have an oven? Can you bake?

Eucharia: I don’t have an oven yet. I have everything else but I enjoy cooking. One part of my very, very chequered past I worked as a chef so I really enjoy cooking. I’m not very good but, yeah, it relaxes me after a hard day at work and I let my stress loose on the onions. Chop chop chop chop. And then there’s a living room and there’s what I euphemistically call a work area. It’s where I have a computer, my computer and some books and research stuff. And then there’s my… It’s all Japanese style flooring except for the kitchen, so its all bamboo flooring so it smells really nice because it’s all really fresh and it smells like hay to me.

Todd: Sounds like a barn!

Eucharia: I know it’s bamboo. It’s like sleeping in a barn!

Todd: How many bathrooms do you have?

Eucharia: Oh just one but that’s completely normal in Japan. It’s a Japanese style home

Todd: So do you have the bath-shower thing? Or just a shower? Just a bath?

Eucharia: I have a bath and shower but - I really like this about Japan that - the toilet room and the bathroom, shower room are 2 seperate rooms in most places. There’s also a washing machine room, a pantry thing.

Todd: You have a washing machine?

Eucharia: Yeah I can’t live without a washing machine! I need to buy a new bigger fridge because my fridge is too small and because it’s in the country I cant do shopping as often and by the time I get out of work most… many of the shops around here are closed.

Todd: Well congratulations on your new house!

Eucharia: Thank you!

Тодд: Евхария, у тебя новый дом!

Евхария: Да, я только что переехала на прошлой неделе, и у меня новый дом. Это на склоне горы. За моим домом есть рисовые поля. Непосредственно рядом с моим есть один дом, и в нем есть сумасшедшая лающая собака, но, к счастью, я люблю собак, и собака любит меня, поэтому, когда она видит меня, она становится очень взволнованной и приветствует меня дома.

Тодд: Приятное чувство, должно быть приятно иметь собаку, приветствующую вас дома! Так насколько велик твой дом?

Евхария: Ну, это похоже на маленькое бунгало. Одноэтажный. Когда вы входите в дверь, есть веранда в японском стиле для снятия обуви. Затем вы попадаете в коридор и видите очень большую кухню, которая идет от одной стороны дома к другой с правой стороны.

Тодд: Вау, это круто! Так есть ли там духовка? Вы умеете печь?

Евхария: У меня еще нет духовки. У меня есть все остальное, но я люблю готовить. Часть моего очень, очень неоднозначного прошлого я работал шеф-поваром, поэтому мне очень нравится готовить. Я не очень хорошо себя чувствую, но да, это расслабляет меня после тяжелого рабочего дня, и я позволяю своему стрессу расслабиться на луке. Нарезать нарезать мелкими кусочками. А еще есть гостиная и то, что я эвфемистически называю рабочей зоной. Здесь у меня есть компьютер, мой компьютер, а также несколько книг и исследовательские материалы. А еще мой… Пол в японском стиле, за исключением кухни, так что пол сделан полностью из бамбука, так что пахнет очень приятно, потому что все действительно свежо и пахнет сеном.

Тодд: Похоже на сарай!

Евхария: Я знаю, что это бамбук. Это как спать в сарае!

Тодд: Сколько у вас ванных комнат?

Евхария: Да, только один, но это совершенно нормально для Японии. Это дом в японском стиле

Тодд: Так у вас есть душевая кабина? Или просто душ? Просто ванна?

Евхария: У меня есть ванна и душ, но - мне это очень нравится в Японии - туалетная комната и ванная, душевая - в большинстве мест две отдельные комнаты. Еще есть стиральная машинка, кладовая.

Тодд: У вас есть стиральная машина?

Евхария: Да, я не могу жить без стиральной машины! Мне нужно купить новый холодильник побольше, потому что мой холодильник слишком мал, и поскольку он находится в деревне, я не могу делать покупки так часто, и к тому времени, когда я чаще всего выхожу с работы ... многие магазины здесь закрыты.

Тодд: Поздравляю с новым домом!

Евхария: Спасибо!