Текст песни Floricienta y su banda - Princesa De La Terraza

Princesa de la terraza
Принцесса террасы

Tu mundo esta aqui y es este, tu lugar,
Твой мир здесь и это оно, твое место
y si cambias este mundo, todo cambiará.
И если ты изменишь этот мир - все изменится

Vamos a jugar, la terraza hoy será
Давай поиграем, терраса сегодня будет
tu castillo de cristal para poder soñar.
Твоим стеклянным замком, чтобы мечтать

(Estribillo)
Y como en los cuentos,un final feliz tendrás
И как в сказках, у тебя будет счастливый конец
y asi será, será,será, será.
И будет так, будет, будет, будет
Todo cambia y es posible,
Все меняется, это возможно,
todo es bello, todo es tuyo: hoy
Все прекрасно, все твое сегодня

Sere tu mago , tu señal
Я буду твоим магом, твоим знаком
Te darè fuerzas para andar.
Дам тебе сил чтобы идти

Y podrás llegar tan lejos
И ты сможешь уйти так далеко
sólo tienes que soñar.
Ты должна только мечтать

Y las estrellas brillarán
И звезды будут сиять
y habrá un amor en el final,
И будет любовь в финале
que estara esperando
Которая будет ждать
que lo encuentres para hacer tu gran amor
Что ты найдешь ее, что бы быть твоей великой любовью
Tu amor será, serás su amor
Твоя любовь будет, ты будешь его любовью

Princesa serás, la reina del corazón,
Ты будешь принцессой, королевой сердца
y tus sueños se harán realidad por siempre
И твои мечты станут реальностью навсегда

Princesa de la Terraza
Princess Terrassa

Tu mundo esta aqui y es este, tu lugar,
Your world is here and this is it, your place
Y Si Cambias Este Mundo, Todo Cambiará.
And if you change this world, everything will change

Vamos a Jugar, La Terraza Hoy Será
Let's play, the terrace will be today
Tu Castillo de Cristal Para Poder Soñar.
Your glass castle to dream

(Estribillo)
Y Como En Los Cuentos, Un Final Feliz Tendrás
And as in fairy tales, you will have a happy ending
y asi será, será, será, será.
And it will be so, it will be, it will be
Todo Cambia Y Es Posible,
Everything is changing, this is possible
Todo Es Bello, Todo Es Tuyo: Hoy
Everything is fine, all yours today

Sere Tu Mago, Tu Señal
I will be your magician, you know
Te Darè Fuerzas Para andar.
I will give you strength to go

Y Podrás Llegar Tan Lejos
And you can go so far
Sólo Tienes que soñar.
You have to only dream

Y las estrellas brillarán
And the stars will shine
y habrá un amor en el final,
And there will be love in the final
Que Estara Esprando
Which will wait
Que Lo Encuentres Para Hacer Tu Gran Amor
That you will find her to be your great love
Tu Amor Será, Serás Su Amor
Your love will be, you will be his love

Princesa Serás, La Reina del Corazón,
You will be a princess, queen of heart
Y Tus Sueños Se Harán Realidad Por Siempre
And your dreams will become a reality forever