Скажи теперь,
Скажи прошу же,
Как путь мне свой найти?
И что же я такое?
Я человек ещё?
Моя жизнь тает всё быстрее
И рядом только ты.
Ты улыбнёшься мне,
Не зная ничего.
Сломался я уже давно,
Нет дела никому.
Стоп!
Подавлен или окрылён,
Спокоен иль схожу с ума,
С тобою лишь хочу быть я!
И разломился весь мир мой на две части,
Я постепенно исчезаю.
Держусь за жизнь, ведь хочу спасти тебя.
Но знаю точно -
Вреда причинять никому не желаю.
Не важно, что думают остальные,
И только лишь ты не забывай меня.
Tell me now
Tell me please
How can I find my way?
And what am I?
Am I still human?
My life is melting faster
And only you are near.
You will smile at me
Knowing nothing.
I broke down a long time ago
Nobody cares.
Stop!
Depressed or winged
Calm or I'm losing my mind
I just want to be with you!
And my whole world broke into two parts,
I gradually disappear.
Holding on to life, because I want to save you.
But I know for sure -
I do not wish to harm anyone.
It doesn't matter what the others think
And only you do not forget me.