Пустяки
Предъявите мне список больших пустяков,
не забыв про актрисок вертепа стихов -
изначально стихов для Актрисы, Одной,
и до двери вертепа звеневших весной...
Подарите мне фото моей пустоты
с красноглазием пьянства и блуда в посты,
с неспособностью наживо бить зеркала,
только тряпочку на руку взяв со стола.
Окуните меня в реку-юность мою,
где я призрачно счастлив, и эхом пою
на каком-то забытом сейчас языке...
Не топите меня в этой чистой реке.
Лучше дайте мне штраф, засчитайте мне фол,
отберите мой шарф - ведь уже и не хол...
...од, написанных мной, не хватает Одной.
А вертеп - весь объят отзвеневшей весной.
Владимир Ильичев
Nonsense
Show me a list of big trivia
not forgetting about the actresses of the den of poetry -
originally poems for the Actress, One,
and to the door of the den that rang in the spring ...
Give me a photo of my emptiness
red-eyed drunkenness and fornication in fasting,
with an inability to profitably break mirrors,
just taking a rag on his hand from the table.
Dip me in the river, my youth,
where I am ghostly happy, and I sing with an echo
in some now forgotten language ...
Don't drown me in this clear river.
Better give me a fine, give me a foul
take my scarf - it's not cold anymore ...
... the odes I wrote are missing One.
And the nativity scene is all embraced by the ringing spring.
Vladimir Ilyichev
