Он идет, стучит по крышам целый день,
Занавесил небо, солнце, и людей
Друг от друга спрятал. Каждый, словно тень
Брел один, не понимая, где же цель.
Заслонившись от других своим зонтом,
Кто-то шел один по лужам,торопясь.
Кто-то шел один по лужам
И во мгле осенней стужи
Этот кто-то горько плакал,не таясь.
Припев:
Безудержный дождь идет за окном
И гонит вперед все мысли мои
Безудержный дождь, ты очень жесток,
Ко всем, кто увидел слёзы твои.
Наблюдаем год за годом, день за днем
Мы картину эту в разных городах,
Нарисованная ветром и дождем,
Появляется в промокших небесах.
Заслонившись от других своим зонтом,
Кто-то мог идти по лужам,торопясь.
Кто-то мог идти по лужам,
Но отбросив мысли тут же,
Зонт закрыл, взгляд поднял в небо, не боясь.
Припев:
Безудержный дождь идет за окном
И гонит вперед все мысли мои
Безудержный дождь, ты очень жесток,
Ко всем, кто увидел слёзы твои.
He is knocking on the roofs of the whole day ,
Curtain sky, sun, and people
Hidden from each other . Each like a shadow
Wandered alone, not knowing where the same goal.
Overshadowed by other his umbrella ,
Someone walked alone through the puddles , hurrying .
Someone walked alone through the puddles
And in the gloom of the autumn frost
That someone wept , openly .
Chorus:
Rampant rain comes through the window
And driving forward all my thoughts
Impetuous rain , you are very cruel ,
To all who saw your tears .
Observe year after year , day after day
We picture this in different cities,
Painted by wind and rain ,
Appears in the sodden skies.
Overshadowed by other his umbrella ,
Someone could walk through puddles , hurrying .
Someone could walk through the puddles ,
But dismissed the thought immediately ,
Umbrella closed , eyes raised to the sky without fear .
Chorus:
Rampant rain comes through the window
And driving forward all my thoughts
Impetuous rain , you are very cruel ,
To all who saw your tears .