На меня надвигается
Очень страшный зачет.
Ну и пусть надвигается,
Мне ведь все нипочем.
Пересдам его осенью,
А сейчас – Эру с ним!
Все дела нафиг бросил я
И поехал на Сильм.
А на Сильме что делается?
На меня надвигается
Из кустов Феанор.
Ну и пусть надвигается,
У меня есть топор.
Дам ему я по темечку –
Феанору кранты.
Можно выпить маленечко,
Можно выгнуть понты.
На меня надвигаются
По кусточкам орки,
К костерку пробираются,
Просушить чтоб портки.
Я налью бедным чашечку…
Может даже и две:
Пусть уж выпьют за папочку
И за мать Элберет!
На меня надвигается
Финарато, герой,
Ну и пусть надвигается,
Хоть один, хоть толпой.
Даже Финрод не радует
Мать его растуды! –
Он проходит с лопатою,
Удаляясь в кусты!
На меня надвигается
Симпатичненький наш,
Ну и пусть надвигается –
Я залезу в блиндаж.
А блиндаж подозрительно
На палатку похож
В ней ведь (что поразительно!)
Набралось сорок рож
На меня надвигется
Из кустов Маэглин.
Ну и пусть надвигается,
Я сбегу в Гондолин.
Он повел войско орочье
По дремучим лесам…
Виноваты не очень мы –
Заблудился-то сам.
На меня надвигается
Из кустов Сильмарилл,
А за ним наблюдается
Масса дивненьких рыл.
Из-за этих вот дамочек
Застрелился Ангбанд,
Он в гробу в белых тапочках
Эту дивность видал.
На меня надвигается
Всем составом Ангбад.
Ну и пусть надвигается,
Я залезу под танк.
А под танком спокойно так –
Ни тудыть, ни сюдыть,
Можно выпить три стопочки
И могилку зарыть!
Is approaching me
Very scary test.
Well let it come
I don’t care.
Retake it in the fall,
And now - Eru with him!
I threw all the things
And he went to Silm.
What is being done on Silma?
Is approaching me
From the bushes Feanor.
Well let it come
I have an ax.
I'll give him a little by little -
Feanoru cranes.
You can drink a little
You can bend the show off.
They are approaching me
In the bushes of the orcs
They make their way to the fire
Dry to port.
I'll pour a cup for the poor ...
Maybe even two:
Let them drink for daddy
And for mother Elberet!
Is approaching me
Finarato, hero
Well let it come
At least one, at least a crowd.
Even Finrod is not happy
The mother of his stupor! -
He goes with a shovel,
Retreating into the bushes!
Is approaching me
Our pretty,
Well, let it be coming -
I'll climb into the dugout.
And the dugout is suspicious
It looks like a tent
In it, after all (which is amazing!)
I got forty rye
Is approaching me
From the bushes of Maeglin.
Well let it come
I will run to Gondolin.
He led the army of Oroch
Through the dense forests ...
We are not to blame
I got lost myself.
Is approaching me
From the bushes of the Silmarill,
And it is observed
The mass of marvelous snouts.
Because of these ladies
Angband shot himself
He is in a coffin in white slippers
I saw this marvel.
Is approaching me
The whole composition of Angbad.
Well let it come
I'll climb under the tank.
And calmly under the tank -
Neither shout nor shout
You can drink three piles
And bury the grave!