река
1.
Непостижимо холодна
Твоя немая глубина
Так просто сделать шаг до дна
И знать об этом будешь ты одна
Осел мостов сожжённых дым
И я, не будучи святым
Склонясь над зеркалом воды,
Твой взгляд ловлю из темноты
Совсем, как ты…
Пр.
Безбрежное небо,
В тебе отражаясь,
Мне травит своей необъятностью кровь
И ты, ему слепо
Во всём подражая,
Выйдешь вот-вот из берегов
Губя всё живое
Внезапной волною
И, может быть, стоит уйти, пока
Ещё так спокойна
Река…
2.
Мне так близки твои мечты
Своей свободы вкус любя
Я рушил всё вокруг себя
И вот - лишь ты со мной на ты,
Безмолвная речная гладь,
Мне стала пресной жизни соль
Позволь в тебе мне каплей стать,
Собой разбавить боль
Позволь, позволь…
river
1.
Incomprehensibly cold
Your mute depth
It's so easy to take a step to the bottom
And you alone will know about it
Donkey bridges burned by smoke
And I, not being a saint
Leaning over the mirror of water
I catch your eyes from the dark
Just like you ...
Etc.
Endless sky
Reflecting in you
Blood poisoning me with its immensity
And you, him blindly
Imitating in everything
You are about to leave the coast
Ruining all living things
By a sudden wave
And it might be worth leaving while
Still so calm
River…
2.
Your dreams are so close to me
Loving taste of your freedom
I destroyed everything around me
And now - only you are with me for you,
Silent river surface
Salt has become a fresh life for me
Let me become a drop in you
Dilute the pain yourself
Let me, let me ...