Au jour J, j'irai faire Hanami
Comme on irait faire le Hajj ou faire l'Everest
Accompagné de mes cadavres exquis
Et du temps retrouvé
Aller toucher les plus folles dérivées
De ma Pangée
Au temps T, si tant est que l'on vive
On partira épouser le Fujiyama
Poser les os de nos dos distordus
Aux pieds des sakuras
Pétales étalés à perte de vue
Nous deux de ci de là
Aujourd'hui j'ai fait mon Hanami
Comme on irait faire le point ou faire la paix
J'ai rangé les cadavres du passé
Et le temps retrouvé
J'ai surfé les plus fous des décrochés
De ma Pangée
En accord avec les cerisiers
L'amour est déposé aux pieds du plus vieux saule pleureur
Qui, lui, jamais ne nous en tiendra pas rigueur
Enlève moi
Enlève moi
Enlève moi
В день я пойду, ханами
Как бы мы пошли в Хадж или Эверест
В сопровождении моих изысканных трупов
И время найдено
Иди натронув самые смелые производные
От моей обличительной
Со временем, если мы живем
Мы уйдем, чтобы жениться на Фудзияме
Поместите кости нашей искаженной спины
У подножия сакураса
Лепестки распространяются настолько далеко, насколько глаз может видеть
Мы двое отсюда
Сегодня я сделал свой ханами
Как мы пошли и постигну
Я положил трупы прошлого
И время найдено
Я занялся серфингом -самое сумасшедшее падение
От моей обличительной
В соответствии с вишневыми деревьями
Любовь наносится у ног самого старого плачущего ивы
Кто, он никогда не будет держаться против нас
Возьмите меня
Возьмите меня
Возьмите меня