Снова мы здесь, мы в твоей голове.
Ты снова слышишь наш шепот.
Не верь лживой церкви и глупой молве -
Ты избран, а вовсе не проклят.
Быть может, желаешь ты знаний и власти,
Желаешь создать мир по воле своей?
В руках лорда Тзинча все беды, всё счастье,
Ему поклонись - и станешь сильней.
Измени судеб путь
Изкажение Хаоса суть
Править миром твой удел
Путь укажут Восемь стрел
Желаешь отомщения,и вражеской крови,
Смерти противника больше всего?
Возьми меч и бейся, не чувствуя боли -
Тебя ведет Кхорн! Лей кровь для него!
Убивай вновь и вновь
Бог войны любит кровь
Черепа груды тел
Путь укажут Восемь стрел
Страшишься угаснуть, боишься болезней,
Желаешь нарушить природы закон?
Болезнь станет другом, хворь будет полезной,
Лишь к Дедушке Нурглу приди на поклон.
Отчаянье и страх
все у тебя в руках
Чума и бессмертие вот твой удел
Путь укажут Восемь стрел
Восемь стрел
Восемь стрел
Ты хочешь нырнуть в мир порока и страсти,
Желаешь познать удовольствия мир?
В обьятьях Слаанеш, окунись в сладострастье -
Забудься в пороке, забудь, кем ты был!
Пригуби сладкий грех
в мире все для твоих утех
наслаждение твой удел
Путь укажут Восемь стрел
Тебе предлагаем мы выбрать судьбу:
Быть в стаде - иль быть пастухом,
Молиться гнилому лже-божеству
Иль с нами найти новый дом.
Четыре дороги открыты тебе,
Иди - иль рабом оставайся.
Мы здесь, мы с тобою, в твой голове -
Ответь нам! Решайся! РЕШАЙСЯ!
We are here again, we are in your head.
You hear our whispers again.
Do not believe the lying church and the stupid rumor -
You are chosen, and not cursed at all.
Perhaps you wish for knowledge and power,
Do you want to create a world of your own free will?
In the hands of Lord Tzinch all the troubles, all the happiness,
Bow to him - and you will become stronger.
Change the fate of the way
The expression of chaos is the essence
Rule the world your destiny
Eight Arrows Point
You want revenge and enemy blood
The deaths of the enemy most?
Take the sword and fight without feeling pain -
Khorn leads you! Pour blood for him!
Kill again and again
God of war loves blood
Skull piles of bodies
Eight Arrows Point
Scared to fade, scared of disease,
Would you like to break the law of nature?
The disease will be a friend, the ailment will be useful,
Only bow to Grandfather Nurgle.
Despair and fear
everything is in your hands
Plague and immortality is your destiny
Eight Arrows Point
Eight arrows
Eight arrows
You want to dive into the world of vice and passion
Do you want to know the pleasures of the world?
In the arms of Slaanesh, plunge into voluptuousness -
Forget in vice, forget who you were!
Take a sweet sin
in the world everything for your joy
pleasure is your destiny
Eight Arrows Point
We offer you to choose fate:
To be in a herd - or to be a shepherd,
Pray to the rotten false deity
Ile with us find a new home.
Four roads open to you
Go - or stay a slave.
We are here, we are with you, in your head -
Answer us! Make up your mind! DECIDE!
