Надежда и скорбь – два черных крыла
Что ворону были даны от рожденья
И гложет, сжигая мой разум, вина
Раскаянье – боль, в нем нет искупленья
Пусть память сокроет забвенья альков
Где сгинут минувших страданий картины
Но снова и снова среди мрачных снов
Я вижу сынов моих мертвых могилы
Их крики и смерть не в силах позабыть
Нельзя этот путь еще раз повторить
Я сам себе вынес приговор
О нет, никогда, ни за что, nevermore!
Предательство кровью омыло всех нас
Сколь многие смерти познали объятия
Я выбрал за всех в решающий час
И свой легион обрек на проклятье
За жизнь и победу ужасна цена
Стал юдолью скорби Пик Ворона ныне
И в сумрачных залах песнь боли слышна
Той жертвы, что дети мои приносили
И поздно молитвами душу спасать
Пытаясь бессильно изгнать пустоту
Я должен свой путь для расплаты избрать
Быть может, тогда, покой обрету
Черный ворон...
Черный ворон...
Надежда и скорбь – два черных крыла
Что ворону были даны от рожденья
И гложет, сжигая мой разум, вина
Раскаянье – боль, в нем нет искупленья
За жизнь и победу ужасна цена
Стал юдолью скорби Пик Ворона ныне
И в сумрачных залах песнь боли слышна
Той жертвы, что дети мои приносили
Hope and sorrow are two black wings
That the crow was given from birth
And gnaws, burning my mind, guilt
Repentance is pain, there is no redemption in it
Let the memory hide the oblivion alcoves
Where pictures of past misery will perish
But again and again among the dark dreams
I see the sons of my dead grave
Their screams and death cannot be forgotten
This path cannot be repeated again
I made my own judgment
Oh no, never, never, nevermore!
Betrayal washed us all in blood
How many deaths have known embrace
I chose for everyone at the crucial hour
And doomed his legion to damnation
The price for life and victory is terrible
Has become the vale of sorrow Raven's Peak today
And in the gloomy halls the song of pain is heard
The sacrifices that my children made
And it's too late to save the soul with prayers
Trying powerlessly to banish the void
I must choose my path for reckoning
Perhaps, then, I will find peace
Black Raven...
Black Raven...
Hope and sorrow are two black wings
That the crow was given from birth
And gnaws, burning my mind, guilt
Repentance is pain, there is no redemption in it
The price for life and victory is terrible
Has become the vale of sorrow Raven's Peak today
And in the gloomy halls the song of pain is heard
The sacrifices that my children made