Адзначым Новы год.
Давай адзначым Новы год,
альбо вяселле Барсука.
Мы знойдзем тысячы нагод,
мы зладзім тысячы прыгод.
Ты згодна? Вось мая рука.
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
Давай адзначым першы снег!
Праспалі першы - дык другі!
А лісце падае ўверх,
а лісце падае ўверх
ад шчасця, а не ад тугі.
а рэкі выйдуць з берагоў,
не дачакаліся снягоў
і жоўтых восеньскіх сцягоў.
Там у блакітнай вышыні
над намі Пігласы ляцяць.
Хоць мы з табою а ні-ні,
давай запомнім нашы дні
і будзем потым адзначаць.
І будзем потым адзначаць.
І будзем потым адзначаць,
з Андатрай разам адзначаць,
і з Барсуком і з Пацуком,
з прыгожым рыжым Пацуком,
а хочаш, нават з Прусаком!
Celebrate the New Year.
Let's celebrate the New Year,
or the Badger wedding.
We will find thousands of occasions,
we will arrange thousands of adventures.
Do you agree Here is my hand.
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Let's celebrate the first snow!
Overslept the first - then the second!
And the leaves fall up,
and the leaves fall up
from happiness, not from longing.
and the rivers shall overflow their banks;
did not wait for the snow
and yellow autumn flags.
There's a blue height
over us Piglas fly.
Although we are with you and no-no,
let's remember our days
and we will celebrate later.
And we will celebrate later.
And we will then note
with Muskrat together to celebrate
and with the Badger and with the Rat,
with a beautiful red Rat,
and you want, even with a cockroach!
