Bold expansion
Claiming territory
A rising empire
Colonial policy
Assassinations
An empress dies
Provocations
Intrigue and occupy
Without warning
Lack of Declarations
As warfare fulfills
Industrial ambitions
Securing reserves
With merciless repressions
Vast raw materials
Obtained by submission
The annexation
Of Korea
Prepare for invasion
Rich Manchuria
Illegal province
Unrecognized by Chang
The Kwantung army
Challenges the Kuomintang
Head for war!
September 19th
1931
Incident at Mukden
Fatal explosion
Sealing world's karma
A war's detonation
Off to war!
Смелое расширение
Претензия территории
Растущая империя
Колониальная политика
Убийства
Императрица умирает
Провокации
Интриги и занимают
Без предупреждения
Отсутствие деклараций
Как исполняет войну
Промышленные амбиции
Обеспечение запасов
С беспощадными репрессиями
Огромное сырье
Получено путем представления
Аннексия
Корея
Подготовьтесь к вторжению
Богатая Маньчжурия
Нелегальная провинция
Неузнаваемый от чага
Армия Квантунга
Бросает вызов Куминтангу
Голова для войны!
19 сентября
1931 год
Инцидент в Мукден
Фатальный взрыв
Уплотнение мировой карма
Детонация войны
В войне!