Amatsu kaze yo toki no hasae
kono omoi wa izayoi ni
Rin toshita anata to onaji
taorarenu hana ima wa nioe do
kotono wa mo todoka nai mama
ureu eda kara kieta
Anata no sora wo tobu chou ni nare nu no nara
sono kanashimi kurushimi wo
kurai tsukusu oni demo kamawanai
Amatsu kaze yo toki no hasae
kono omoi wo mai chira seto
yume yo setsuna kono kokoroha
sanagi no mama rinne no hate
kasumu sono izayoi namida
Ветер мой неземной,
Сквозь поток временной,
Эти чувства мои,ты луне отнеси.
Изящен сей цветок,
Я б сказала,он как ты,
Запах голову пьянит,
Манят цветом лепестки.
Но слова мои ты не услышишь никогда -
Их уносит ветер в никуда.
Я б хотела бабочкою стать,
Чтобы в небесах твоих летать.
И грусть,снедай меня,
И боль на части рви -
Демоном я стану,
Заберу печали все твои!
Ветер мой неземной,
Сквозь поток временной
Эти чувства мои
Ты в цвет весны обрати
Мимолетна мечта,
Завернется душа
В тонкий кокон из сна,ожидая конца
Лишь слеза...в дымке
Тает на небе луна
AMATSU KAZE YO TOKI NO HASAE
Kono Omoi Wa Izayoi Ni
Rin Toshita Anata to ONAJI
Taorarenu Hana Ima Wa Nioe do
Kotono Wa Mo Todoka Nai Mama
Ureu EDA Kara Kieta
Anata No Sora Wo Tobu Chou Ni Nare Nu No Nara
SONO KANASHIMI KURUSHIMI WO
Kurai Tsukusu Oni Demo Kamawanai
AMATSU KAZE YO TOKI NO HASAE
Kono Omoi Wo Mai Chira Seto
Yume Yo Setsuna Kono Kokoroha
SANAGI NO MAMA RINNE NO HATE
Kasumu Sono Izayoi Namida
The wind is my unearthly
Through the stream of temporary,
My feelings are my moon.
This flower is elegated,
I would say he like you
The smell is drunk head,
Manyat the color of the petals.
But you will never hear my words -
They will carry them away to nowhere.
I would like to become a butterfly,
To in the heavens of your fly.
And sadness, sang me
And pain part of the RVI -
I will become a demon
I will take the sorrow all yours!
The wind is my unearthly
Through the time of temporary
My feelings are
You are in the color of spring
Fleeting dream
The soul will be marked
In a slim cocoon of sleep, waiting for the end
Only a tear ... in the haze
Melting moon