припев
По-другому
Могло всё быть, но - c’est la vie.
Хотя бы раз в году
Меня люби, меня люби...
Хотя бы один день.
куплет 1
Я не такой, как все.
Как все счастливые, что спешат домой.
Нет у меня идей,
Кем закрасить вечер очередной.
Есть у меня мечта,
Я знаю даже, где она живет.
Нужна, чтоб не сойти с ума,
А мы то близко, то далеко.
Я забыл всех, кого мог.
Не жалел отпуская,
Но позабыть любовь -
Нереально, нереально.
куплет 2
Всё опять не так.
Пуль твоих во мне уже не сосчитать.
Порван белый флаг,
Хотя не собирались воевать.
Ты уходишь вновь.
Я не знаю, как всё исправлять, и
Запахом духов
Останешься на моей кровати.
Я забыл всех, кого мог.
Не жалел отпуская,
Но позабыть любовь -
Нереально, нереально.
chorus
Differently
It could have been, but c’est la vie.
At least once a year
Love me, love me ...
At least one day.
verse 1
I'm not like others.
Like everyone is happy that they rush home.
I have no ideas
Who paint the next evening.
I have a dream
I even know where she lives.
Needed so as not to go crazy
And we are close, far away.
I forgot everyone I could.
I didn’t regret letting go,
But forget the love
Unreal, unreal.
couplet 2
All wrong again.
You can’t count your bullet in me anymore.
White flag torn
Although they were not going to fight.
You are leaving again.
I don’t know how to fix everything, and
Perfume
Will stay on my bed.
I forgot everyone I could.
I didn’t regret letting go,
But forget the love
Unreal, unreal.
