Wacht auf, verdammte dieser Erde,
Die stets man noch zum Hungern zwingt!
Das Recht wie Glut im Kraterherde
Nun mit Macht zum Durchbruch dringt.
Reinen Tisch macht mit dem Bedränger!
Heer der Sklaven, wache auf!
Ein Nichts zu sein, tragt es nicht länger,
Alles zu werden, strömt zuhauf.
Völker, hört die Signale!
Auf, zum letzten Gefecht!
Die Internationale
Erkämpft das Menschenrecht!
Es rettet uns kein hüґhres Wesen,
Kein Gott, kein Kaiser, noch Tribun.
Uns aus dem Elend zu erlösen,
Können wir nur selber tun!
Leeres Wort: des Armen Rechte!
Leeres Wort: des Reichen Pflicht!
Unmündig nennt man uns und Knechte,
Duldet die Schmach nun länger nicht!
Völker, hört die Signale!
Auf, zum letzten Gefecht!
Die Internationale
Erkämpft das Menschenrecht!
In Stadt und Land, ihr Arbeitsleute,
Wir sind die stärkste der Parteiґn.
Die Müβiggänger schiebt beiseite!
Diese Welt wird unser sein;
Unser Blut sei nicht mehr der
Raben und der nächtґgen Geier Fraβ!
Erst wenn wir sie vertrieben haben,
Dan scheint die Sonn' ohn' Unterlass?
Völker, hört die Signale!
Auf, zum letzten Gefecht!
Die Internationale
Erkämpft das Menschenrecht!
Проснись, черт возьми, эта земля
Который ты все еще заставляешь голодать!
Право, как угли в стаде кратера
Теперь насильно прорывается.
Сделай чистый стол с угнетателем!
Армия рабов, проснись!
Быть ничем больше не несет
Все становится в изобилии.
Народы, слушайте сигналы!
На финальной битве!
Международный
Боритесь за права человека!
Это не спасает нас, благородное существо,
Нет бога, нет императора, нет трибуны.
Чтобы спасти нас от страданий
Мы можем сделать это только сами!
Пустое слово: бедный прав!
Пустое слово: долг богача!
Нас называют несовершеннолетними и слугами,
Не терпите стыда больше!
Народы, слушайте сигналы!
На финальной битве!
Международный
Боритесь за права человека!
В городе и деревне, вы работники,
Мы самые сильные из сторон.
Мокасины отодвигаются в сторону!
Этот мир будет нашим;
Наша кровь уже не та
Вороны и ночные грифы едят!
Только когда мы выгнали их
Дан, кажется, солнце не перестает?
Народы, слушайте сигналы!
На финальной битве!
Международный
Боритесь за права человека!
