Nach durchzechter Nacht in deinen
Armen bin ich aufgewacht,
So als läg in rostgen Steinen
Mir im Munde diese Nacht.
Fremd ward, was ich einst besessen,
Fortgespült von diesem Fluß
Schlaf. Als trennte das Fergessen
Uns in Fremde ganz zum Schluß.
Vorsichtig zu sprechen lerne
Ich, als hätt ich diese Nacht
Ganz auf einem andern Sterne,
Ganz woanders zugebracht.
Eine Turmuhr leiß die achte
Stunde grade hinter zich.
Du bist da. Ich faß dich zachte.
Und erinnre mich am mich.
После ночи в твоей
Бедный я проснулся
Как будто лежал в ржавых камнях
У меня во рту этой ночью.
То, чем я когда-то обладал, стало странным
Смыто этой рекой
Спать. Как будто Фергессен расстался
До конца нас в чужих.
Научись говорить осторожно
Мне нравится сегодня вечером
Все на другой звезде
Провел совсем в другом месте.
Башенные часы читают восьмую
Час сразу за зич.
Ты здесь. Я держусь за тебя.
И помни меня