JA SAM KRIV ŠTO TE MORAM VOLJETI
Sklopi oči i otvori srce,
Pusti suze, nek' teku niz lice.
Prije tebe ja sam mnoge žene ljubio,
Al' nijednu nisam volio...
Ili šutim, il' o tebi pričam,
Ali ja se ništa ne pitam.
Sakrila si putokaze, staze do sebe,
Ne mogu te naći, tamno je.
Ja sam lopov, ti si svetica,
Među nama tuge granica.
Tvoj put je sav od zlata, ja ga stvorio,
Samom sebi tugu kupio.
A ja sam kriv, što sam živ, što te moram voljeti,
Odlazim, jer nisam kao ti.
A ja sam kriv, što sam živ, što te moram voljeti,
Zakletvu, ja neću brisati...
Я виновен в том, чтобы любить тебя
Сложить глаза и открыть сердце,
Позвольте слезам, отпустите лицо.
Прежде чем у вас много женщин любили,
Аль, я не любил ...
Или молчание, я о тебе разговаривать,
Но я ничего не спрашиваю.
Вы спрятали знаки, путь к себе,
Я не могу найти тебя, темно.
Я вор, ты святой,
Среди нашей грустной границы.
Ваш путь - это все золотое, я создал это,
Я купил себе печаль.
И я виновен, что я жив, что мне нужно любить тебя,
Я ухожу, потому что я не такой, как ты.
И я виновен, что я жив, что мне нужно любить тебя,
Клятва, я не буду удалять ...
