त्रयम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् |
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मामृतात् ||
-------------------------------------------------
(Om)
trayambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam
urvārukam-iva bandhanān mṛtyor-mukṣīya māmṛtāt
---------------------------------------------------------------
ОМ ТРИЙЯМБАКАМ ЙАДЖАМАХЕ СУГАНДХИМ ПУШТИ ВАРДХАНАМ
УРВАРУКАМ ИВА БАНДХАНААН МРИТЙОР МУКШИЙЯ МААМРИТАТ
----------------------------------------------------------------
Ом! Поклоняюсь Трехокому Господу Шиве, Благоуханному, Несущему Благо! Разрушающему узы рождений и смертей. Да освободит Он нас от смерти ради Бессмертия!
त्रयम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् |
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मामृतात् ||
-------------------------------------------------
(Om)
trayambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam
urvārukam-iva bandhanān mṛtyor-mukṣīya māmṛtāt
-------------------------------------------------- -------------
OM TRIYAMBAKAM YAJAMAH SUGANDHIM PUSHTI VARDHANAM
URVARUKAM IVA BANDHANAAN MRITYOR MUKSHIYA MAAMRITAT
-------------------------------------------------- --------------
Ohm! I worship the Three-eyed Lord Shiva, the Fragrant, Bringing Good! Breaking the bonds of birth and death. May He free us from death for the sake of Immortality!