Kabhi gardishon ka maara
Kabhi khwahishon se haara
Roothe chaand ka hai chakor
Zara se bhi samjho kaise
Ye parhez rakhta hai kyun
Maane na kabhi koi zor
Duniya jahaan ki bandishon ki
ye kahaan parvaah kare
Jab kheenche teri dor
Kheenche teri dor...
Sometimes beaten by adversity,
sometimes lost to wishes..
It's a 'chakor' of an angry moon..
Why does have even
the slightest of reservations,
It doesn't ever bows to any pressure..
It doesn't care about the boundaries
that the world follows,
when your string pulls..
when your string pulls..
Manchala man chalaa teri ore
Manchala mann chala teri ore
The mad heart goes towards you,
The mad heart goes towards you..
Khamoshiyon ki sooraton mein
Dhoondhe tera shor
In the situation of silences,
It looks for your noise..
Manchala man chala teri ore..
Rookhi-sookhi dil ki hai zameen
Jaane kahaan gum hui nami
Meri ummeed hai teri baarishein
Sehkar vaar pyaar ke
Tujhe har baar haar ke
Seekhe phir bhi kabhi nahi saazishein
The earth of the heart is dry,
The moisture is lost somewhere..
Your rains are my hope..
Even having borne the attacks of love,
and losing you again and again,
it still doesn't learn to plot against you..
Tere liye aaj khud se hi bhaage hain
Himmat ke tukde bator
bhaage zamaane se chhup ke dabe paanv
jaise koi chor..
For you I've run from myself today,
collecting the remaining pieces of strength,
have run from the world in hiding, silently,
like some thief..
Manchala.. mann chala teri ore
Khamoshiyon ki sooraton mein
Dhoondhe tera shor..
Каби Гардишон Ка Маара
Каби Хвахишон С. С. Хаара
Roothe Chaand Ka Hai Chakor
Zara Se bhi Samjho Kaise
Ye Parhez Rakhta Hai Kyun
Maane Na Kabhi Koi Zor
Дуния Яхаан Ки Бандишон Ки
Ye Kahaan Parvaah Kare
Jab Khenche Teri Dor
Kheenche Teri Dor ...
Иногда избивают невзгод,
Иногда потеряно для желаний ..
Это «чакор» злой луны ..
Почему даже имеет
Малейший оговорки,
Это никогда не ходит в любое давление ..
Это не заботится о границах
Что мир следует,
Когда твоя струна тянет ..
Когда твоя струна тянет ..
Манчала Человек Чалаа Тери или
Манчала Манн Чала Тери О
Безумное сердце идет к тебе,
Безумный сердце идет к тебе ..
Хамошион К.И. Соорутон Мейн
ДХОДНЕЕ ТЕРА ШОР
В ситуации молчания,
Это ищет ваш шум ..
Манчала Человек Чала Тери руда ..
Rookhi-Sookhi Dil Ki Hai Zameen
Jaane Kahaan Gum Hui Nami
Meri Ummeed Hai Teri Baarishein
Sehkar Vaar Pyaar Ke
Туйхе Хар Баар Хаар Ке
Seekhe Phir Bhi Kabhi Nahi Saazishein
Земля сердца сухое,
Влажность потеряна где-то ..
Ваши дожди моя надежда ..
Даже возникли атаки любви,
И потерять тебя снова и снова,
Это все еще не учится заговор вас ..
Tere Liye Aaj Khud SE Привет Bhaage Hain
Himmat Ke Tukde Bator
BHAAGE ZAMANE SE Ч ЧHUP KE DABE PAANV
Хайаз Кой Хори ..
Для тебя я бегу от себя сегодня,
Собирать оставшиеся кусочки силы,
Были ли бежать от мира в укрытии, тихо,
Как-то вор ..
Manchala .. Манна Chala Teri Ore
Khamoshiyon ки sooraton майн
Dhoondhe Tera Шор ..