Когда-нибудь мы встретимся с тобой -
ты позабудешь войны и всю боль,
а я сотру приказ - и камнем вниз.
И сбудутся мечты. Почти сбылись.
Когда покину небеса
с простым клеймом "от чувства павший",
взмахну крылом своим отважно
и вниз сорвусь на всех парах,
когда поднимешь ввысь глаза
и страх летать тебя покинет -
столкнутся наши полюса -
мы встретимся посередине.
Я верю, что однажды я решусь,
ведь крепнет связь - сильнее в венах пульс.
Я верю, что мы сможем дотянуться.
ах, только бы не сбиться с нужных курсов!
Когда покину небеса
с простым клеймом "от чувства павший",
взмахну крылом своим отважно
и вниз сорвусь на всех парах,
когда поднимешь ввысь глаза
и страх летать тебя покинет -
столкнутся наши полюса -
мы встретимся посередине.
Ну а пока меж нами расстоянье -
дорога недоверий и прощаний.
Но мы пройдем ее, ты это знаешь -
я падаю, а ты во сне летаешь.
Когда покину небеса
с простым клеймом "от чувства павший",
взмахну крылом своим отважно
и вниз сорвусь на всех парах,
когда поднимешь ввысь глаза
и страх летать тебя покинет -
столкнутся наши полюса -
мы встретимся посередине.
Someday we will meet with you -
you will forget wars and all pain
and I will erase the order - and stone down.
And dreams will come true. Almost came true.
When I leave heaven
with a simple stigma "fallen from feeling",
flap my wing bravely
and I'll go down at full steam,
when you lift your eyes up
and the fear of flying will leave you -
our poles will collide -
we'll meet in the middle.
I believe that one day I will make up my mind
because the connection is getting stronger - the pulse is stronger in the veins.
I believe that we can reach.
oh, just not to get lost on the right courses!
When I leave heaven
with a simple stigma "fallen from feeling",
flap my wing bravely
and I'll go down at full steam,
when you lift your eyes up
and the fear of flying will leave you -
our poles will collide -
we'll meet in the middle.
In the meantime, the distance between us is
road of mistrust and goodbyes.
But we will pass it, you know it -
I fall, and you fly in a dream.
When I leave heaven
with a simple stigma "fallen from feeling",
flap my wing bravely
and I'll go down at full steam,
when you lift your eyes up
and the fear of flying will leave you -
our poles will collide -
we'll meet in the middle.
