Текст песни Hassgesang - Fur immer

Deine Firma schließt die Tore – zum letzten Mal. Du stehst auf der Straße, hoch verschuldet, dir bleibt keine Wahl. Zieh in den Westen, in den Süden, so weit weg, wie es nur geht. In der Heimat, ja so scheint es, ist es lange schon zu spät. Und Frau und Kind nimmst du mit, oder lass dich scheiden, denn mit diesem Klotz am Bein bist du eh nicht zu beneiden. Flexibel musst du sein, das geht am besten ganz allein. Entwurzelt? Ach, wo denkst du hin – das ist ein "Neubeginn".

Und so ziehst du weit weg von zu Haus, kennst keinen Menschen hier, wohnst im Container – eingepfercht als ihr Arbeitstier. Bist Produzent und Konsument, das wollten sie erreichen. Der Standort – dein zu Hause – so stellen sie die Weichen. "Es ist ja nicht für immer", sagtest du dir ach so oft
"Erstmal Geld verdienen" – doch ganz unverhofft wird es passieren, dass all das schöne Geld plötzlich nichts mehr wert, doch dein Leben fast zu Ende, all die Pläne doch verkehrt.

Wir sollen es nicht sehen, nicht verstehen, doch schlimmer noch als je zuvor, ihr Ziel: Wir sollen untergehen – für immer. Keine freien Völker, nur noch eine Welt, fatal – für immer. Beherrscht durch ihr Kapital.

Den Gegenwert zu deiner Arbeitskraft drucken sie Tag für Tag. Du kannst schuften, wie du willst – es wird dir nicht gelingen jemals all das zu erreichen, was man doch so gerne mag. Wenn jeden Wert, den du erschaffst, ihre Zinsen gleich verschlingen. Wie im Hamsterrad trittst auf der Stelle du tagtäglich, deiner Hände Arbeit füllt der Mühelosen Trog. Es liegt bei dir: Gehorche und entsage weiter kläglich deinem Leben, oder stürze endlich den, der dich betrog.

Wir sollen es nicht sehen, nicht verstehen, doch schlimmer noch als je zuvor, ihr Ziel: Wir sollen untergehen – für immer. Keine freien Völker, nur noch eine Welt, fatal – für immer. Beherrscht durch ihr Kapital.

Wir sollen es nicht sehen, nicht verstehen, viel schlimmer noch als je zuvor, ihr Ziel, doch es ist nicht zu spät. Es liegt in der Luft: Ihre Zeit läuft ab – für immer, dann ernten wir, was wir gesät.

Ваша компания закрывает ворота - в последний раз. Вы стоите на улице, глубоко в долгах, у вас нет выбора. Двигайся на запад, юг как можно дальше. Дома, кажется, уже слишком поздно. И вы берете с собой жену и ребенка или разводитесь, потому что с этим блоком на ноге вам все равно не позавидуют. Вы должны быть гибкими, это лучше всего делать самостоятельно. Оторванные? О, о чем ты думаешь - это «новое начало».

И поэтому вы уезжаете далеко от дома, вы никого здесь не знаете, вы живете в контейнере - в качестве рабочей лошадки. Они производители и потребители, они хотели этого достичь. Место - ваш дом - поэтому они определяют курс. «Это не навсегда», - часто говорили вы себе.
«Зарабатывай деньги первым» - но неожиданно случится так, что все прекрасные деньги вдруг станут бесполезными, но твоя жизнь почти закончена, все планы ошибочны.

Мы не должны этого видеть, мы не должны этого понимать, но хуже, чем когда-либо, его цель: мы должны погибнуть - навсегда. Нет свободных народов, только один мир, смертельный - навсегда. Управляется их столицей.

Они печатают эквивалент вашей рабочей силы каждый день. Вы можете работать так, как вам нравится - вы никогда не сможете достичь всего, что вам так нравится. Если каждая созданная вами ценность сразу же поглотит их интерес. Как и в хомяковом колесе, вы каждый день наступаете на место, ваши руки работают, заполняя легкую впадину. Вам решать: повиноваться и с треском расстаться с жизнью или, наконец, свергнуть того, кто вам изменял.

Мы не должны этого видеть, мы не должны этого понимать, но хуже, чем когда-либо, его цель: мы должны погибнуть - навсегда. Нет свободных народов, только один мир, смертельный - навсегда. Управляется их столицей.

Мы не должны видеть это, мы не должны понимать это, намного хуже, чем когда-либо, его цель, но еще не слишком поздно. Это в воздухе: ваше время истекает - навсегда, тогда мы пожнем то, что посеяли.