Текст песни Hatsune Miku - Shining Ray - Сияющий Луч

そっと　手を伸ばした
むこうの　カゴのフルーツ
静かに　過ぎる時間と
億千の　思い出と

大丈夫だから　怖くなんてない
もう泣かないで　あたし…

shining ray and burning red
今だけ　強がらせて
きっといつか　帰る日が来ると
信じて　ここにいるから

きっと　何も変わらず
全てが　このままなの
何度も　見た風景と
ちょっと　ずれた時計

何をしてても　何を思っても
同じこと　いつか…

shining ray and burning red
明日という　遠い日
怖くて　苦しくて
この手が　届かないよ

今、目に映ってる空
雲一つない　青
今、確かにわかるのは
明日は　もう来ない

もう　少し眠たいの
ねえ　この私の
ちょっと　小さな宝箱
中には　大事な
思い出だけ…　思い出だけ…

shining ray and burning red
今だけ　強がらせて
もうすぐ　終わりが来ると
わかって　ここにいるから

shining ray and burning red
幸せな　日々でした
あたしは　眩しい空から
みんなを　見守るから

Reaching out for the basket of fruit
in the bed where I sleep all alone
I feel time slowly pass me by
But I don't want my memory to fade

Don't worry, I'm okay
I'm not afraid at all
So please don't cry for me...for me

Shining ray and burning red
Let me try to hide my weakness just for now
'Cause I'm here believing that I'll see you again
Counting the days under the dying sun

Nothing is gonna change
No need to fear
Even tho the end is drawing near
The world seen from this small closed window
and the clock which is a little bit slow

Whatever I try to do
Whatever I try to think of
It doesn't matter a thing
'Cause soon I'll...

Shining ray and burning red
Tomorrow seems so far away to me
Frightened and broken inside
I can't get at it; stop tantalizing me

The sky that I'm seeing so clearly
All I see is blue; there's no cloud
The thing that I'm feeling for sure
is that I'll never see it from here again

Ah, I feel a bit drowsy now
Hey look, my little secret box
Guess what is inside;

Осторожно протянул руку
Фрукты в корзине там
Пора пройти тихо
Со 100 миллионами воспоминаний

Я в порядке, поэтому я не боюсь
Больше не плачь, я ...

сияющий луч и горящий красный
Только сейчас
Я уверен, что когда-нибудь, когда наступит день
Поверьте, я здесь

Я уверен ничего не изменилось
Все как есть
С пейзажем я видел много раз
Часы немного смещены

Независимо от того, что вы делаете или что думаете
Когда-нибудь то же самое ...

сияющий луч и горящий красный
Завтра далекий день
Страшно и больно
Я не могу дотянуться до этого

Небо в моих глазах прямо сейчас
Без облаков, синий
Что вы точно видите сейчас
Завтра больше не будет

Я хочу поспать еще немного
Эй это мой
Маленький сундук с сокровищами
Некоторые из них важны
Только воспоминания ... Только воспоминания ...

сияющий луч и горящий красный
Только сейчас
Когда скоро наступит конец
Я понимаю я здесь

сияющий луч и горящий красный
Это был счастливый день
Я с ослепительного неба
Я буду следить за всеми

Дотянуться до корзины с фруктами
в постели, где я сплю совсем один
Я чувствую, как время медленно проходит мимо меня
Но я не хочу, чтобы моя память исчезла

Не волнуйся я в порядке
Я совсем не боюсь
Так что, пожалуйста, не плачь по мне ... по мне

Сияющий луч и пылающий красный
Позвольте мне сейчас попытаться скрыть свою слабость
Потому что я здесь верю, что увижу тебя снова
Считая дни под умирающим солнцем

Ничего не изменится
Не нужно бояться
Даже если конец приближается
Мир, увиденный из этого маленького закрытого окна
и часы, которые немного медленные

Что бы я ни пытался сделать
Что бы я ни пытался придумать
Это не имеет значения
Потому что скоро я ...

Сияющий луч и пылающий красный
Завтра кажется мне таким далеким
Напуганный и сломанный внутри
Я не могу понять это; перестань дразнить меня

Небо, которое я так ясно вижу
Все, что я вижу, синее, облака нет
То, что я точно чувствую
это то, что я больше никогда этого не увижу

Ах, я чувствую себя немного сонным
Эй, смотри, моя маленькая секретная шкатулка
Угадай, что внутри;