Тьма играет, меня зазывает в другой, неясный мир.
И слышу голос, но всё как в тумане, а может быть, я просто брежу?
Кольцо-но чьё же? Металл заржавевший, цветов не разберу.
Моё по праву. Отдать не готова. Само ко мне на пальчик хочет.
Стук каблучков хрустальных глупо было бы ожидать,
Принцев прекрасных нет здесь, пора бы мне понять.
Где-то там в смешливой тьме скрывается Страна Чудес,
Аттракционов парк манит-ах эти детские мечты.
Дотронусь нежно до кольца, лишь об одном его прошу.
Игрушки все опять со мной, позволь ребёнком стать разочек мне.
Из плена жуткого я
Не вижу шанса сбежать.
Только Кролику и смешно.
Такая Страна чудес!
Darkness plays, calls me into another, obscure world.
And I hear a voice, but everything is in a fog, or maybe I'm just raving?
The ring, but whose? Rusted metal, I can’t make out the colors.
Mine is rightfully so. Not ready to give. He wants to be on my finger.
A knock of crystal heels would be foolish to expect
There are no beautiful princes here, it’s time for me to understand.
Somewhere out there in mock darkness, Wonderland
The amusement park beckons-ah these childhood dreams.
I touch the ring gently, I ask only about one thing.
The toys are all with me again, let the child become one for me.
From the captivity of the creepy I
I do not see a chance to escape.
Only Rabbit and funny.
Such a wonderland!
