Olin ennen kuin olinki--
olin kuin omenankukka
puolankukka kumpareella
isä kutsu kukkaseksi
emo päivän nousennaksi
sisoni sinikeräksi
Läksin piennä paimenehen --
lassa lammasten kerälle
tulin rannalle ojasen
raita rannalla ojasen
tuolta poikanen putosi
solki suussa, vyö käessä
minä raukka itkemähän --
poikanen kyselemähän
mitäs itket, nuori neito?
itkempä minä jotaki
itken pientä veikkoani
en ole sitten silmin nähnyt
piennä kun sotahan lähti
piennä kun sotahan lähti
älä itke veikkoasi --
tuolta veljesi tulevi
alta linnan airot souti
päältä linnan pää näkyvi
minä kurja kuulemahan
kurja ja katala katsomahan
veikko seisoi vieresäni --
eessäni emosen lapsi
Я был раньше
Я был как яблоневый цвет
Польский цветок на горбочке
отец называет меня цветком
эмо день вознесения
моя сестра в синий шар
Я пошел к пастушку -
в коллекцию овец
Я пришла на пляж в Оянен
трасса на пляже Оянен
оттуда цыпленок упал
пряжка во рту, ремень в руке
Я трус плачу -
цыпленок спрашивает
о чем ты плачешь, юная леди
Я что-то плачу
Я плачу, моя маленькая догадка
Я тогда не видел своими глазами
маленький, когда закончилась война
маленький, когда закончилась война
не плачь свое предположение -
оттуда придет твой брат
под замком ряды весел
сверху видна голова замка
Мне неприятно слышать
зло и катала смотрят на живот
Рядом со мной стоял Вейкко -
передо мной ребенок матери
