vid kusten samlas kvinnofolk
för att få sin man i jord
röster ekar i själen tung
men från munnar inga ord
en rustning kall av stelnat blod
lades fram vid hennes barm
den visar spår av hjältemod
fast tomt är järnet i arm
så hon lät kasta sin slöja lät vinden ta vid
krafter ger vika i ben
den skrift lärde prisar vår rikshövitsman
han ska ristas i vackraste sten
låt fåglar få sjunga ditt namn genom skyn
låt fåglar få bära din dröm
till ädlaste krigare till ädlaste dräkt
skall ditt namn aldrig falla i glöm
en färgad rustning ett minne blott
ner i graven sänks
en sista fanfar, trumpeter, gevär
gör så att ögonen sakta de dränks
luften är kvav, tårarna är slut
men i tysthet hörs fåglarnas sång
vi ska föra hans namn genom stormarnas vind
vi skall följa hans steg genom dödsrikets gång
så hon lät kasta sin slöja lät vinden ta vid
bönder med fanan så sträckt
den skrift lärde prisar vår rikshövitsman
stolta Engelbrekt
de lät fåglar få sjunga hans namn genom skyn
till bönder av ädlaste dräkt
från ädlaste krigare av ädlaste släkt
stolta Engelbrekt!
en skugga söker genom löv
hans grav har blivit täckt
vild djur håller stilla vakt
när sol har blivit släckt
vid ängens slut en örn slog ner
skarpt var vingen sträckt
en hälsning genom vinden sjöng
vi minns dig Engelbrekt.
на берегу собираются женщины
закопать мужа в землю
голоса отзываются в душе тяжело
но изо рта нет слов
доспехи холодные от запекшейся крови
лежал у нее на груди
это показывает следы героизма
но пусто железо в руке
поэтому она позволила бросить свою вуаль, позволить ветру дуть
силы уступают место костям
писец восхваляет нашего главного судью
он будет высечен из самого красивого камня
пусть птицы поют твое имя в небе
позволь птицам нести твою мечту
благороднейшему воину благороднейшему одеянию
Пусть твое имя никогда не будет забыто
цветная броня осталась в прошлом
в могилу опускается
финальные фанфары, трубы, пушки
заставь глаза медленно тонуть
воздух душный, слезы уже нет
но в тишине слышно пение птиц
мы пронесем его имя сквозь ветер бурь
мы будем следовать за его шагами через Аид
поэтому она позволила бросить свою вуаль, позволить ветру дуть
крестьяне с таким натянутым знаменем
писец восхваляет нашего главного судью
гордый Энгельбрект
они позволяют птицам петь его имя в небе
крестьянам благороднейшей одежды
от благороднейших воинов благороднейшей крови
гордый Энгельбрект!
тень ищет сквозь листья
его могила засыпана
дикие животные молчат, наблюдают
когда солнце пошло
в конце луга спикировал орел
резко крыло вытянулось
приветствие сквозь ветер пропел
мы помним тебя, Энгельбрект.
