Тайная любовь –
Мы вынуждены прятаться.
Тайная любовь –
Всегда скрытная.
Тайная любовь –
Без права рассказать о ней.
Тайная любовь –
Приговоренные лгать...
...Когда хотелось бы
Кричать на весь мир
О своем счастье и радости
Любить друг друга так крепко!
То у тебя и у меня,
У нас нет
Еще этого права.
Тайная любовь –
Прятать все свои чувства.
Тайная любовь –
Сдерживать себя каждое мгновение.
Тайная любовь –
Нет возможности тебя поцеловать,
Когда б мне этого захотелось.
Умереть от твоих поцелуев...
...Когда следовало бы
Кричать на весь мир
О своем счастье и радости
Любить друг друга так крепко!
То у тебя и у меня,
У нас нет
Еще этого права.
Однажды утром, когда-нибудь наконец,
Ты протянешь мне руку,
Не боясь остальных,
Того, что любовь к тебе всего лишь ошибка?...
Да, мне хотелось бы
Кричать на весь мир
О своем счастье и радости
Любить друг друга так крепко!
То у тебя и у меня,
У нас нет
Еще этого права.
Да, у тебя и у меня,
У нас нет
Еще этого права.
Да, у тебя и у меня,
У нас нет
Еще этого права.
Secret love -
We have to hide.
Secret love -
Always secretive.
Secret love -
No right to tell about her.
Secret love -
Sentenced to lie ...
... When I would like
Screaming to the whole world
About your happiness and joy
To love each other so hard!
Then you and me
We do not have
Still this right.
Secret love -
Hide all your feelings.
Secret love -
Restrain yourself every moment.
Secret love -
There is no way to kiss you
If I wanted to.
Die from your kisses ...
... when it should
Screaming to the whole world
About your happiness and joy
To love each other so hard!
Then you and me
We do not have
Still this right.
One morning, someday finally
Will you give me your hand
Not afraid of the rest
That love for you is just a mistake? ...
Yes, I would like
Screaming to the whole world
About your happiness and joy
To love each other so hard!
Then you and me
We do not have
Still this right.
Yes, you and me,
We do not have
Still this right.
Yes, you and me,
We do not have
Still this right.