КОЛДУНЬЯ
Где вы, где вы, сёстры зла?
Любовь удар нам нанесла.
Горит счастьем взор Дидоны...
Но у нас свои законы!
Ко мне, ко мне, сёстры зла!
Узнает Карфаген плач и стоны:
в огне сгорит дотла!
Ко мне! Сюда! Где смрад и мгла!
Возникают ведьмы.
ПЕРВАЯ ВЕДЬМА.
Смерть! Смерть любви во имя зла!
SORCERESS
Wayward sisters, you that fright
The lonely traveller by night
Who, like dismal ravens crying,
Beat the windows of the dying,
Appear! Appear at my call, and share in the fame
Of a mischief shall make all Carthage flame.
Appear!
[enter Enchantresses]
FIRST WITCH
Say, Beldam, say what's thy will.
WITCH
Where are you, where are you, the sisters of evil?
Love struck us.
The gaze of Dido is burning with happiness ...
But we have our own laws!
To me, to me, the sisters are evil!
Carthage recognizes crying and moans:
In fire will burn to the ground!
To me! Here! Where is the stench and haze!
Witches arise.
The first witch.
Death! The death of love in the name of evil!
Sorceess
Wayward Sisters, You That Fright
The Lonely Traveller by Night
Who, Like Dimal Ravens Crying,
Beat the Windows of the Dying,
Appear! Appear at My Call, and Share in the Fame
Of a mischief Shall Make All Carthage Flame.
Appear!
[Enter Enchantresses]
FIRST WITCH
Say, Beldam, Say What's Thy Will.
