Einmal in Kindertagen
Ging ich die Wiese lang,
Kam still getragen
Im Morgenwind ein Gesang,
Ein Ton in blauer Luft,
Oder ein Duft, ein blumiger Duft,
Der duftete süß, der klang
Eine Ewigkeit lang,
Meine ganze Kindheit lang.
Es war mir nicht mehr bewusst --
Erst jetzt in diesen Tagen
Hör ich innen in der Brust
Ihn wieder verborgen schlagen.
Und jetzt ist alle Welt mir einerlei,
Will nicht mit den Glücklichen tauschen,
Will nur lauschen,
Lauschen und stillestehn,
Wie die duftenden Töne gehn,
Und ob es noch der Klang von damals sei.
Einmal в Kindertagen
Ging ич умереть Визе Ланг ,
Кам -прежнему getragen
Im Morgenwind Эйн Gesang ,
Ein Ton в BLAUER Luft ,
Одер Эйн Duft , Эйн blumiger Duft ,
Der duftete Süss , дер Кланг
Eine Ewigkeit языки ,
Meine Ganze Kindheit яз.
Es войны мир Nicht Mehr Bewusst -
Эрст Jetzt в Diesen Tagen
Ор ич Innen в дер Бруст
Ihn Wieder Verborgen schlagen .
Und Jetzt ист алле Welt мир einerlei ,
Будет Nicht MIT ден Glücklichen tauschen ,
Будет Нур lauschen ,
Lauschen унд stillestehn ,
Wie умереть duftenden тон Gehn ,
Und -об эс Ночь дер Кланг фон damals SEI .