An der Nordsee, an der Donau,
An der Memel und am Rhein,
Das haben die Soldaten
Ein treues Sch?tzelein.
Auch in allen deutschen Gauen
Dort, wo nur Soldaten stehn,
Wissen alle kleinen Frauen
Mit Soldaten umzugehn.
|: Jawoll, das stimmt,
Jawoll, das stimmt
Und das tut uns so wohl. :|
So wie heute war es immer,
So wie damals ist es heut.
Soldaten sind Soldaten,
Das wissen alle Leut.
Jeder Vater, jede Mutter
Sagen ihrem T?chterlein,
Bringst du nur einst einen Freier,
Kind, dann mu? Soldat er sein.
|: Jawoll, das stimmt . . . .
Uns Soldaten, uns Soldaten
Liegt die Treue schon im Blut
Drum sind uns auch die M?dchen
So recht von Herzen gut.
An der Nordsee, an der Donau,
An der Memel und am Rhein,
Und in allen deutschen Gauen,
Wo's auch immer nur mag sein.
|: Jawoll, das stimmt
На Северном море, на Дунае,
На Мемеле и на Рейне,
У солдат есть
Верное сокровище.
Также во всех округах Германии
Где стоят только солдаты
Все маленькие женщины знают
Разбираемся с солдатами.
|: Да, верно,
Да все верно
И это так хорошо для нас. : |
Всегда было как сегодня
Как было тогда, так и сейчас.
Солдаты солдаты
Все это знают.
Каждый отец, каждая мать
Скажите их дочери
Вы приведете только одного жениха
Ребенок, тогда должен? Быть солдатом.
|: Да, верно. . . .
Американские солдаты, американские солдаты
Верность уже в крови
Вот почему девушки тоже мы
Так хорошо от души.
На Северном море, на Дунае,
На Мемеле и на Рейне,
И во всех немецких округах
Где бы это ни было.
|: Да, верно