bist du glücklich?
jeden tag?
bist eins mit dir?
im Augenblick?
dann vergib mir
und du weißt, wie’s mir geht
immer wenn der regen fällt
versteh mich heut ein letztes mal,
schon morgen wird alles zu ende sein
muß begreifen, daß stillstand nicht das ziel sein kann
du bist, du bist zu gierig, unersättlich,
immer wenn der regen fällt
bist du glücklich!
momentgenau und nicht vorhersehbar
begegnest mir nur für den Augenblick
frag dich mal wie tief man sinken kann
der Anblick dieses Zustands macht mich krank,
denn ganz so einfach ist es nicht
schau dich an, und du weißt wie’s mir geht
immer wenn der regen fällt
ты счастлив?
каждый день?
ты один?
сейчас?
тогда прости меня
и ты знаешь как у меня дела
всякий раз, когда идет дождь
пойми меня в последний раз сегодня,
завтра все закончится
должен понимать, что остановка не может быть целью
ты, ты слишком жадный, ненасытный,
всякий раз, когда идет дождь
ты счастлив!
точный и непредсказуемый
только встретиться со мной на данный момент
спросите себя, насколько глубоко вы можете погрузиться
вид этого состояния делает меня больным,
потому что это не так просто
посмотри на себя и ты знаешь как у меня дела
всякий раз, когда идет дождь
