После долгих странствий ты
Сумел достичь своей мечты.
В преддверии вскипает кровь –
В Марселе ждёт тебя любовь.
Твой капитан на дне морском,
И спит теперь он вечным сном.
И «Фараон» навеки твой.
Ты – капитан, никто другой.
Твои мечты распались в прах,
Застыла боль в твоих глазах.
Забыт судьбой, совсем один.
И Мрак теперь твой господин.
В тюрьму ты брошен ни за что,
В предательстве есть только зло.
Ты – в замке Иф, надежды нет
Четырнадцать ужасных лет!
Мой друг, ты предал меня,
Отобрал у меня всё, что было.
Теперь я в тюрьме, теперь я никто,
Но это мне тайну открыло.
Тебе никогда не подняться наверх,
Если ты не был на дне.
И ты никогда не узнаешь о том,
Что за силы скрыты в тебе.
Но в тёмный час нежданный друг
Сумел развеять тьму вокруг,
Аббат открыл тебе секрет,
Что стоил всех прожитых лет.
Рассвет. Ты крепок стал душой,
Аббата дух всегда с тобой.
Свободен ты, твой Путь теперь –
Найти в Сокровищницу дверь.
Мой друг, ты предал меня,
Отобрал у меня всё, что было.
Теперь я в тюрьме, теперь я никто,
Но это мне тайну открыло.
Тебе никогда не подняться наверх,
Если ты не был на дне.
И ты никогда не узнаешь о том,
Что за силы скрыты в тебе.
Sait-tu, Vilfore, q'il advient des traitres?
est-ce que tu realises ce que q'on a lintention
d'etre dans 4 murs dans la demi-obscurite?
Tu ce realises jamais. Ecume! Rappeles, rappeles:
le danger de t'attende a chaque coin. Je viendrai pour toi.
Эдмонт Дантес, вернись домой,
Во снах я слышу голос твой.
Уйдя во мрак холодных стен,
Ты совершил этот страшный обмен.
Аббат помог тебе сбежать,
Ты снова смог свободным стать.
В глазах огонь, а в сердце лёд.
В тебе беспощадный зверь живёт.
Мой друг, ты предал меня,
Отобрал у меня всё, что было.
Теперь я в тюрьме, теперь я никто,
Но это мне тайну открыло.
Тебе никогда не подняться наверх,
Если ты не был на дне.
И ты никогда не узнаешь о том,
Что за силы скрыты в тебе.
After long wanderings you
Managed to achieve his dreams.
On the eve of blood boil -
Love is waiting for you in Marseille.
Your captain at the bottom of the sea,
And now he is eternal sleep now.
And "Pharaoh" is forever yours.
You are the captain, no one else.
Your dreams broke into the dust,
Froze pain in your eyes.
Forgot with fate, very one.
And the darkness is now your gentleman.
In prison, you abandoned anything,
In treason, there is only evil.
You are in the castle of IF, no hope
Fourteen terrible years!
My friend, you betrayed me
I selected everything that was.
Now I'm in prison, now I'm nobody
But this secretly opened me.
You never go upstairs
If you were not at the bottom.
And you never know about
What the strength is hidden in you.
But in the dark hour an unexpected friend
Managed to dispel the darkness around
Abbot opened you a secret,
What was worth all the years.
Dawn. You have become a soul
Abbot Spirit is always with you.
You are free, your way is now -
Find the door to the treasury.
My friend, you betrayed me
I selected everything that was.
Now I'm in prison, now I'm nobody
But this secretly opened me.
You never go upstairs
If you were not at the bottom.
And you never know about
What the strength is hidden in you.
SAIT-TU, VILFORE, Q'IL ADVIENT DES TRAITRES?
EST-CE QUE TU Realises Ce Que Q'on a Lintention
D'Etre Dans 4 Murs Dans La Demi-Obscurite?
TU CE REALISES JAMAIS. Ecume! Rappeles, Rappeles:
Le Danger de T'attende a Chaque Coin. Je Viendrai Pour Toi.
Edmont Dantes, come back home
In dreams I hear your voice.
Having gone to the dark of the cold walls,
You committed this scary exchange.
Abbot helped you escape
You could again become free to become.
In the eyes of the fire, and in the heart of the ice.
You have a merciless beast in you.
My friend, you betrayed me
I selected everything that was.
Now I'm in prison, now I'm nobody
But this secretly opened me.
You never go upstairs
If you were not at the bottom.
And you never know about
What the strength is hidden in you.
