Текст песни Hikaru Utada - Prisoner Of Love

I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Just a prisoner of love
I'm just a prisoner of love
A prisoner of love

Heiki na kao de uso wo tsuite
Waratte iyake ga sashite
Raku bakari shiyou to shite ita

Naimononedari BURU-SU
Mina yasuragi wo motomete iru
Michitariteru noni ubaiau
Ai no kage wo otte iru

Taikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
Anata ga arawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Prisoner of love
Prisoner of love
I'm a prisoner of love

Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo
Arashi no hi mo hare no hi mo tomo ni ayumou

I'm gonna tell you the truth
Hitoshirezu tsurai michi wo erabu
Watashi wo ouen shite kureru
Anata dake wo tomo to yobu

Tsuyogari ya yokubari ga muimi ni narimashita
Anata ni ai sareta ano hi kara
Jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh mou sukoshi da yo
Don't you give up
Oh misutenai zettai ni

Zankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
Yori issou tsuyoku hikareau
Ikura demo ikura demo ganbareru ki ga shita
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Arifureta nichijou ga kyuu ni kagayakidashita
Kokoro wo ubawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm just a prisoner of love
I'm a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Hitori ni sasenai

I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Just a prisoner of love
I'm just a prisoner of love
A prisoner of love

I lied with calmly look
and laughed. It became annoysome
so I tried to find an easy way out.

Begging for things that I do not have--blues.
I am seeking for peace.
I have it enough but keep fighting over it.
I am chasing after the shadow of love.

The boring days started to shine suddenly
since the day you appeared.
I felt I mind neither the solitude nor agony.
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Prisoner of love
Prisoner of love
I'm a prisoner of love

Both illed time and comforting time
Both the stormy day and sunny day, let us walk together

I'm gonna tell you the truth
I choose the unknown hard path
I will call you my only friend
who supports me

Pretentious strength and greed became meaningless
since the day I'm loved by you.
Freedom and easiness became void when alone
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh Almost there
Don't you give up
Oh I will never abandon you, ever

When the horrifying reality separates us,
we are attracted to each other more strongly
I can still keep going for more and more
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

The mundane days started to shine suddently
since the day my heart was stolen
I felt I mind neither the solitude nor agony
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm just a prisoner of love
I'm a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
I won't let you be alone

Я узник любви
Узник любви
Просто узник любви
Я просто узник любви
Узник любви

Хейки на као де усо
Варатте ияке га сашите
Raku Bakari Shiyou, чтобы Shite ITA

Наимононедари БУРУ-СУ
Mina yasuragi wo motomete iru
Michitariteru Нони Убайау
Ай но каге во отте иру

Тайкуцу на майничи га кюу ни кагаякидашита
Аната га араверета ано привет кара
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
Я просто узник любви
Просто узник любви

Узник любви
Узник любви
Я узник любви

Ямеру токи мо сукояка нару токи мо
Араши нет привет мо харе нет привет мо томо ни аюму

Я скажу тебе правду
Хитоширезу цурай мичи во ерабу
Watashi wo ouen shite kureru
Аната Дейк Ву Томо Йобу

Цуйогари я йокубари га муими ни наримашита
Аната ни ай сарета ано хи кара
Jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
Я просто узник любви
Просто узник любви

О, ты, сукоши да йо
Не сдавайся
О, Мисутенай, Зеттай Ни

Занкоку на генджитсу га футари во хикисакеба
Йори иссоу Цуйоку Хикарео
Икура демо Икура демо ганбареру ки га сита
Я просто узник любви
Просто узник любви

Arifureta nichijou ga kyuu ni кагаякидашита
Kokoro wo ubawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
Я просто узник любви
Просто узник любви

Я узник любви
Узник любви
Узник любви
Я просто узник любви
Я узник любви

Оставайся со мной, оставайся со мной
Мой ребенок, скажи, что любишь меня
Оставайся со мной, оставайся со мной
Хитори ни сасенай

Я узник любви
Узник любви
Просто узник любви
Я просто узник любви
Узник любви

Я соврал со спокойным взглядом
и смеялся. Это стало раздражающим
поэтому я попытался найти легкий выход.

Просить о вещах, которых у меня нет - блюз.
Я ищу мир.
Мне этого достаточно, но продолжайте бороться за это.
Я гоняюсь за тенью любви.

Скучные дни начали внезапно светить
с того дня, как вы появились.
Я чувствовал, что не против ни одиночества, ни агонии.
Я просто узник любви
Просто узник любви

Узник любви
Узник любви
Я узник любви

И утешенное время и утешительное время
И бурный день и солнечный день, давайте гулять вместе

Я скажу тебе правду
Я выбираю неизвестный трудный путь
Я буду называть тебя моим единственным другом
кто меня поддерживает

Вычурная сила и жадность стали бессмысленными
с того дня, как я тебя люблю.
Свобода и легкость стали недействительными, когда одни
Я просто узник любви
Просто узник любви

О, почти там
Не сдавайся
О, я никогда не брошу тебя, никогда

Когда ужасающая реальность разделяет нас,
нас больше привлекают друг друга
Я все еще могу продолжать все больше и больше
Я просто узник любви
Просто узник любви

Мирские дни начали неожиданно сиять
с того дня, как мое сердце было украдено
Я чувствовал, что не против ни одиночества, ни агонии
Я просто узник любви
Просто узник любви

Я узник любви
Узник любви
Узник любви
Я просто узник любви
Я узник любви

Оставайся со мной, оставайся со мной
Мой ребенок, скажи, что любишь меня
Оставайся со мной, оставайся со мной
Я не позволю тебе быть одному