IO SONO UN RASTAMAN
Testo e musica di M. Caiano
Edizioni Carosello
Io sono un rastaman
e canto in stile I-tal
e anche se sono un whiteman
vengo dall' Africa.
Io sono un rastaman
e il reggae è la mia musica
canto per tutti i dreadman
sparsi in Italia
oh, Jah!
Così potrò parlare
di Sua Maestà
Rastafari King Selassie
ambasciatore di Jah
così voi capirete
dove sta la verità
su ciò che è stato scritto
e detto fino ad ora.
Così potrò parlare
di Etiopia
terra antica e di salvezza
per tutti i rastaman;
del verde, giallo e rosso
sola unica bandiera
di pace, di rispetto
e di libertà più vera.
E poi potrò cantare
con tranquillità
del grande dono naturale
di sinsemilla
e gridare ai quattro venti
"legalizzatela"
perché poi potrà curare
i mali dell'umanità.
E poi potrò cantare
delle iniquità
di questo lurido sistema,
di questa società
basata sull' inganno
e sulla falsità,
che ha perso ogni valore
ogni moralità.
Io sono un rastaman, rastaman
io sono un rastaman, rastaman
e anche se sono un whiteman, rastaman
vengo dall' Africa, rastaman
oh, Jah!
Io sono un rastaman
nyahbinghi bongoman
e anche se sono un whiteman
io sono rootsman rootsman rootsman
rastaman ganjaman rootsman...
Я Растаман
Текст и музыка М. Кайано
Кароселло издания
Я растаман
и я в стиле пения
и даже если я белый человек
Я родом из Африки.
Я растаман
и регги моя музыка
Я пою для всех ужасов
разбросаны в Италии
о, Джа!
Так что я могу говорить
Его Величества
Растафари Кинг Селассие
посол Джа
так ты поймешь
где правда
о том, что было написано
и сказал до сих пор.
Так что я могу говорить
Эфиопии
древняя земля и спасение
для всех растаман;
зеленый, желтый и красный
только один флаг
мира, уважения
и истинная свобода.
И тогда я могу петь
со спокойствием
великого природного подарка
Синсемилла
и крикнуть четырем ветрам
"Legalizzatela"
потому что тогда он может вылечить
зло человечества.
И тогда я могу петь
беззаконий
этой грязной системы,
этой компании
основанный на обмане
и на ложь,
который потерял всю ценность
вся мораль.
Я растаман, растаман
я растаман, растаман
и хотя я белый человек, растаман
Я из Африки, Растаман
о, Джа!
Я растаман
Nyahbinghi Bongoman
и даже если я белый человек
Я коренной человек коренной человек коренной человек
Растаман Гянджаман кореньщик ...
